1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:00:17,992 --> 00:00:22,245
♪ Ρε, σολ ♪

4
00:00:22,245 --> 00:00:24,328
♪ Λα, τι ♪

5
00:01:18,677 --> 00:01:22,878
♪ Ρε, σολ ♪

6
00:01:22,878 --> 00:01:26,956
♪ Λα, τι ♪

7
00:01:26,956 --> 00:01:31,400
♪ Do, re ♪

8
00:01:31,400 --> 00:01:33,483
♪ Λοιπόν, λα ♪

9
00:01:35,871 --> 00:01:40,098
♪ Μι, κάνε ♪

10
00:01:40,098 --> 00:01:44,454
♪ Τι, λα-λα ♪

11
00:01:44,454 --> 00:01:46,537
♪ Do, ti ♪

12
00:01:48,822 --> 00:01:50,954
♪ Κάνε ♪

13
00:02:12,564 --> 00:02:16,890
♪ Ρε, σολ ♪

14
00:02:16,890 --> 00:02:20,964
♪ Λα, τι ♪

15
00:02:20,964 --> 00:02:25,327
♪ Σολ, ρε ♪

16
00:02:25,327 --> 00:02:27,410
♪ Do, la ♪

17
00:02:29,907 --> 00:02:32,039
♪ Μι ♪

18
00:02:32,039 --> 00:02:34,122
♪ Do, ti ♪

19
00:02:38,538 --> 00:02:42,700
♪ Do, ti ♪

20
00:02:42,700 --> 00:02:44,874
♪ Sol ♪

21
00:03:04,829 --> 00:03:07,320
- Χμ, βλέπω εδώ λέει

22
00:03:07,320 --> 00:03:10,980
δεν έχεις εμπειρία με την ασφάλεια.

23
00:03:10,980 --> 00:03:13,680
- Δεν έχω, αλλά έχω δουλέψει ως σερβιτόρος,

24
00:03:13,680 --> 00:03:17,460
ένας θυρωρός, Uber Eats,
βοηθός παραγωγής-

25
00:03:17,460 --> 00:03:19,473
- Ναι. Τα βλέπω όλα αυτά εδώ.

26
00:03:20,700 --> 00:03:22,503
Είναι πολλές δουλειές, ξέρεις.

27
00:03:23,664 --> 00:03:25,113
Ε, Τζεφ.

28
00:03:28,620 --> 00:03:31,743
Το ότι έχεις μηδέν
η εμπειρία με απασχολεί.

29
00:03:32,580 --> 00:03:34,890
- Μπορώ να καταλάβω απόλυτα
αυτή η ανησυχία, κύριε,

30
00:03:34,890 --> 00:03:38,010
αλλά σας διαβεβαιώνω ότι μαθαίνω γρήγορα

31
00:03:38,010 --> 00:03:39,410
και δεν θα σε απογοητεύσω.

32
00:03:40,980 --> 00:03:44,130
- Σωστά. Μπορείς να δουλεύεις τα βράδια;

33
00:03:44,130 --> 00:03:46,080
Γιατί αυτό είναι το μόνο
ώρα που θα σε χρειαστούμε πραγματικά.

34
00:03:46,080 --> 00:03:47,853
- Μπορώ οπωσδήποτε να δουλεύω τα βράδια.

35
00:03:49,260 --> 00:03:51,810
- Ωραία. Μπορείς να ξεκινήσεις απόψε;

36
00:03:51,810 --> 00:03:53,850
Θα μπορούσα να ξεκινήσω αμέσως.

37
00:03:53,850 --> 00:03:55,650
- Λοιπόν, αυτό δεν θα είναι απαραίτητο.

38
00:03:55,650 --> 00:03:58,080
Θα συνεργαστείς με τον Μπιλ.
Είναι ο νυχτερινός φρουρός μας.

39
00:03:58,080 --> 00:03:59,970
Θα σας ξεναγήσει,

40
00:03:59,970 --> 00:04:03,216
εξηγήστε τα καθήκοντά σας και αυτό είναι.

41
00:04:03,216 --> 00:04:04,650
- Ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ, κύριε.

42
00:04:04,650 --> 00:04:07,627
I- I- Δεν θα σε απογοητεύσω.

43
00:04:08,460 --> 00:04:09,480
- Ε, κύριε Κόμπεν;

44
00:04:09,480 --> 00:04:10,650
Έι, συγνώμη γι' αυτό.

45
00:04:10,650 --> 00:04:12,840
Α, το Smart Sense Vibrator 400

46
00:04:12,840 --> 00:04:14,250
απέτυχε ξανά στο stress test.

47
00:04:14,250 --> 00:04:15,480
- Ω, γαμ!

48
00:04:15,480 --> 00:04:17,640
Εμ, μπορώ να πω
να επαναλάβουν τη δοκιμή.

49
00:04:17,640 --> 00:04:20,523
- Όχι, όχι. Θα τους τηλεφωνήσω εγώ.

50
00:04:21,390 --> 00:04:23,482
Αυτό είναι, ε;

51
00:04:24,315 --> 00:04:25,260
- Τζεφ.
- Σωστά.

52
00:04:25,260 --> 00:04:26,250
Είναι ο νέος μας νυχτερινός φύλακας.

53
00:04:26,250 --> 00:04:29,552
Θέλω να του δείξεις
γύρω ενώ το χειρίζομαι αυτό.

54
00:04:29,552 --> 00:04:31,073
- Ναι, κύριε.

55
00:04:36,990 --> 00:04:39,440
- Ευχαριστώ, κύριε. εγω - εγω -
Το εκτιμώ πολύ αυτό.

56
00:04:41,769 --> 00:04:43,319
- Ναι, εντάξει. Απλά, φύγε.

57
00:04:45,150 --> 00:04:46,440
Ναι, είναι ο Κόμπεν.

58
00:04:46,440 --> 00:04:49,110
Γιατί λέγεται αυτό το πράγμα
ένας δονητής Smart Sense

59
00:04:49,110 --> 00:04:50,810
αν συνεχίσει να αποτυγχάνει στο τεστ, ε;

60
00:04:52,530 --> 00:04:55,950
Ω. Θα πρέπει να κάνουμε κάτι για αυτό.

61
00:04:55,950 --> 00:04:57,812
Ναι, θα είμαι εκεί. Πρόστιμο.

62
00:05:01,560 --> 00:05:04,140
- Εντάξει, λοιπόν, αυτός είναι ο κύριος διάδρομος

63
00:05:04,140 --> 00:05:05,640
που βασικά συνδέει τα πάντα

64
00:05:05,640 --> 00:05:07,710
και τα περισσότερα πράγματα μας είναι στον κάτω όροφο.

65
00:05:07,710 --> 00:05:09,180
Κατάλαβα.

66
00:05:09,180 --> 00:05:10,530
- Εσύ, κάνεις οτιδήποτε άλλο

67
00:05:10,530 --> 00:05:12,090
ή το όνειρό σου ήταν πάντα

68
00:05:12,090 --> 00:05:14,880
να είναι ο νυχτοφύλακας
σε εταιρεία ρομπότ σεξ;

69
00:05:14,880 --> 00:05:18,180
- Ναι, όχι, απλά κάνω
αυτό για να κερδίσετε κάποια επιπλέον μετρητά.

70
00:05:18,180 --> 00:05:19,330
Στην πραγματικότητα είμαι σε ένα συγκρότημα.

71
00:05:20,315 --> 00:05:23,460
- Α-α, ναι, λοιπόν, υπάρχει
όχι πραγματικά πολύ σε αυτό το μέρος.

72
00:05:23,460 --> 00:05:26,280
Είναι απλά ένα σούπερ παλιό
κτίριο, βασικά άδειο,

73
00:05:26,280 --> 00:05:27,930
νοικιάζουμε τον όροφο στον κάτω όροφο

74
00:05:27,930 --> 00:05:30,810
και τυχαίνει να φτιάξουμε μερικά
πολύ ακριβές κούκλες ρομπότ σεξ.

75
00:05:30,810 --> 00:05:32,220
- Πόσο ακριβό;

76
00:05:32,220 --> 00:05:33,390
- Λοιπόν, το τελευταίο μας μοντέλο,

77
00:05:33,390 --> 00:05:35,460
Θα σας τρέξει περίπου 100 ευρώ.

78
00:05:35,460 --> 00:05:37,140
- Ιησούς Χριστός.
- Ναι.

79
00:05:37,140 --> 00:05:38,840
Θέλετε να δείτε ένα από τα νέα;

80
00:05:39,930 --> 00:05:41,476
- Ναι, σίγουρα.

81
00:05:42,309 --> 00:05:45,930
Ακολουθήστε με.

82
00:05:45,930 --> 00:05:48,838
Ναι, δεν ανησυχούσαν
τότε περίπου στον 13ο όροφο.

83
00:06:04,830 --> 00:06:07,473
Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τη Robotica.

84
00:06:14,145 --> 00:06:17,790
Φαίνεται τόσο...

85
00:06:17,790 --> 00:06:18,623
- Πραγματικό;

86
00:06:20,172 --> 00:06:21,142
- Ναι.

87
00:06:21,142 --> 00:06:23,370
- Ναι, είναι κορυφαία.

88
00:06:23,370 --> 00:06:25,170
Εννοώ, όταν σκέφτεσαι
του α, μια σεξουαλική κούκλα, σωστά,

89
00:06:25,170 --> 00:06:29,138
τα σκέφτεσαι πραγματικά
μεγάλα, πορνό, φουσκωμένα χαρακτηριστικά;

90
00:06:29,138 --> 00:06:29,971
Όχι, όχι.

91
00:06:29,971 --> 00:06:31,320
Εμείς, θέλαμε να την κάνουμε να φαίνεται

92
00:06:31,320 --> 00:06:33,360
σαν το κάπως κορίτσι της διπλανής πόρτας

93
00:06:33,360 --> 00:06:34,710
θα έβλεπες σε ένα καφέ.

94
00:06:34,710 --> 00:06:36,720
Δικαίωμα; Τίποτα πέρα ​​από την κορυφή δεν σεξουαλοποιήθηκε.

95
00:06:36,720 --> 00:06:39,873
Απλά, απλά όμορφο.

96
00:06:41,400 --> 00:06:44,964
- Είναι τόσο περίεργο, είναι σαν
Κοιτάζω ένα πτώμα.

97
00:06:44,964 --> 00:06:46,533
Ελέγξτε αυτό.

98
00:06:47,610 --> 00:06:49,113
Robotica, ξύπνα.

99
00:06:59,400 --> 00:07:01,680
Είναι η πρώτη στο είδος της.

100
00:07:01,680 --> 00:07:03,420
Είναι πλήρως ενσωματωμένη στο AI

101
00:07:03,420 --> 00:07:05,100
και ειδικά προσανατολισμένη

102
00:07:05,100 --> 00:07:07,533
να υπακούσει σε κάθε εντολή
που μπορείτε να σκεφτείτε.

103
00:07:13,834 --> 00:07:14,667
- Αυτό είναι τρελό.

104
00:07:14,667 --> 00:07:16,740
- Ναι. Ναι, ρολόι.

105
00:07:16,740 --> 00:07:17,823
Robotica, χαμογέλα.

106
00:07:20,820 --> 00:07:22,623
Robotica, άρχισε να χορεύεις.

107
00:07:25,800 --> 00:07:27,270
Ναι, είναι σχεδόν στο τέλος των δοκιμών της

108
00:07:27,270 --> 00:07:30,030
και μετά μπορούμε να ξεκινήσουμε
εκπληρώνοντας τις εντολές.

109
00:07:30,030 --> 00:07:31,304
- Τι είδους τεστ;

110
00:07:32,350 --> 00:07:33,750
Ω, Ιησού Χριστέ!

111
00:07:33,750 --> 00:07:35,640
Τι στο διάολο, φίλε;

112
00:07:35,640 --> 00:07:37,190
- Μπορείς να ηρεμήσεις. Είναι εντάξει.

113
00:07:38,332 --> 00:07:39,750
Ξέρεις, πρέπει απλώς να τη δοκιμάσουμε

114
00:07:39,750 --> 00:07:42,090
για να βεβαιωθείτε ότι είναι 100% ασφαλής

115
00:07:42,090 --> 00:07:45,800
και ότι δεν θα ανταποδώσει ποτέ.

116
00:07:49,290 --> 00:07:50,910
Και με αγαπάς μωρό μου;

117
00:07:50,910 --> 00:07:52,260
-Φυσικά και ναι, στοντ.

118
00:07:52,260 --> 00:07:53,093
- Ναι, ναι.

119
00:07:54,193 --> 00:07:57,087
Το λατρεύω.

120
00:07:57,087 --> 00:07:58,470
Θέλεις να της ρίξεις μια γροθιά μερικές φορές;

121
00:07:58,470 --> 00:07:59,303
- Τι;

122
00:08:02,180 --> 00:08:03,013
Όχι.

123
00:08:05,127 --> 00:08:06,723
Όχι, είμαι καλά.

124
00:08:11,820 --> 00:08:12,843
- Γεια, παιδί!

125
00:08:18,570 --> 00:08:20,100
Μην αργήσεις απόψε, ε;

126
00:08:20,100 --> 00:08:23,313
- Ναι, κύριε. Ε, ευχαριστώ,
Κύριε, το εκτιμώ πολύ.

127
00:08:53,610 --> 00:08:54,807
Ω σκατά!

128
00:09:10,020 --> 00:09:10,950
Τζεφ;

129
00:09:10,950 --> 00:09:12,483
Αυτό εσύ;
- Ναι.

130
00:09:14,656 --> 00:09:16,160
- Τι στο διάολο είναι αυτό;

131
00:09:16,160 --> 00:09:18,780
Η νέα μου δουλειά.

132
00:09:18,780 --> 00:09:20,013
- Με συγχωρείτε;

133
00:09:21,000 --> 00:09:22,560
- Κοιτάς τον νέο φύλακα

134
00:09:22,560 --> 00:09:24,224
στην Pleasure Robotics.

135
00:09:24,224 --> 00:09:27,570
Δεν μπορώ να πω αν
με γαμείς ή όχι.

136
00:09:27,570 --> 00:09:28,473
- Δεν είμαι.

137
00:09:31,476 --> 00:09:32,730
- Λοιπόν, περνάω πολύ δύσκολα

138
00:09:32,730 --> 00:09:34,920
που σας φανταζόταν ως φύλακας.

139
00:09:34,920 --> 00:09:37,023
- Ναι, το ίδιο και εγώ, αλλά το χρειάζομαι.

140
00:09:38,400 --> 00:09:43,170
- Λοιπόν, τι στο διάολο
είναι η Pleasure Robotics;

141
00:09:43,170 --> 00:09:44,971
- Φτιάχνουν ρομπότ σεξ.

142
00:09:44,971 --> 00:09:48,210
Σταμάτα, Τζεφ.

143
00:09:48,210 --> 00:09:50,700
Πώς για όνομα του Θεού βρήκατε αυτή τη συναυλία;

144
00:09:50,700 --> 00:09:52,290
- Καταχωρήθηκε στο διαδίκτυο.

145
00:09:52,290 --> 00:09:56,041
Πήρα συνέντευξη σήμερα και
με προσέλαβαν επί τόπου.

146
00:09:56,041 --> 00:09:57,587
- Ω.

147
00:09:57,587 --> 00:09:59,700
- Ήταν πολύ περίεργο εκεί μέσα.

148
00:09:59,700 --> 00:10:00,900
- Στοιχηματίζω.

149
00:10:00,900 --> 00:10:04,200
- Τα ρομπότ που φτιάχνουν είναι σαν 100 γραμμάρια.

150
00:10:04,200 --> 00:10:05,490
- Τι;
- Μμ!

151
00:10:05,490 --> 00:10:07,353
Γι' αυτό χρειάζονται φύλακας.

152
00:10:08,580 --> 00:10:10,590
- Είδες ένα; Πώς μοιάζουν;

153
00:10:10,590 --> 00:10:12,993
- Έμοιαζε πραγματικά αληθινή.

154
00:10:13,830 --> 00:10:15,870
Ήταν πραγματικά παράξενο,

155
00:10:15,870 --> 00:10:17,823
αλλά ήταν πραγματικά όμορφη.

156
00:10:19,140 --> 00:10:21,360
Και μετά ο τύπος που
με ξεναγούσε

157
00:10:21,360 --> 00:10:23,910
μόλις τη γρονθοκόπησε στο πρόσωπο.

158
00:10:23,910 --> 00:10:27,180
- Την γρονθοκόπησε; Σαν αστεία;

159
00:10:27,180 --> 00:10:30,558
- Όχι, σαν να τη χτύπησε όσο πιο δυνατά μπορούσε.

160
00:10:30,558 --> 00:10:31,980
- Ω.

161
00:10:31,980 --> 00:10:33,580
- Ήταν δύσκολο να το παρακολουθήσω πραγματικά.

162
00:10:34,440 --> 00:10:35,763
- Ήταν το ρομπότ;

163
00:10:36,960 --> 00:10:40,680
- Ναι, και κοίταξε
σαν αληθινό άτομο επίσης.

164
00:10:40,680 --> 00:10:42,540
Μόλις το πήρε.

165
00:10:42,540 --> 00:10:46,680
Το κορόιδο τη γρονθοκόπησε ακριβώς στο πρόσωπο.

166
00:10:46,680 --> 00:10:48,883
- Ποιοι στο διάολο είναι αυτοί οι άνθρωποι;

167
00:10:48,883 --> 00:10:49,893
- Δεν ξέρω καν.

168
00:10:51,390 --> 00:10:53,160
- Πώς αντέδρασε το ρομπότ;

169
00:10:53,160 --> 00:10:55,560
Λοιπόν, νιώθω άσχημα για εκείνη.

170
00:10:55,560 --> 00:10:57,363
- Αυτή, ε, δεν το έκανε.

171
00:10:58,560 --> 00:10:59,913
Ναι, μόλις το πήρε.

172
00:11:01,080 --> 00:11:03,000
Νομίζω ότι σχεδιάζουν αυτά τα ρομπότ

173
00:11:03,000 --> 00:11:06,150
να κάνει ό,τι θέλει ο ιδιοκτήτης.

174
00:11:06,150 --> 00:11:08,370
Σαν σκλάβος 100.000 δολαρίων.

175
00:11:08,370 --> 00:11:12,510
- Θεέ μου, αυτό είναι γαμημένο
τρελός. Γαμημένο διεστραμμένο.

176
00:11:12,510 --> 00:11:14,280
- Γεια, μη με βάζεις σε αυτό.

177
00:11:14,280 --> 00:11:15,390
- Δεν είμαι.

178
00:11:15,390 --> 00:11:17,850
Έλα, ξάδερφέ μου
Ο Τζέφρι είναι ο πιο ωραίος τύπος

179
00:11:17,850 --> 00:11:20,280
- σε ολόκληρο τον κόσμο.
- Ευχαριστώ.

180
00:11:20,280 --> 00:11:22,680
Ναι, τουλάχιστον εγώ όχι
πρέπει να ξαναδώ αυτόν τον τύπο.

181
00:11:22,680 --> 00:11:24,150
Δουλεύω νυχτερινή βάρδια, λοιπόν.

182
00:11:24,150 --> 00:11:26,339
- Νυχτερινή βάρδια; Εκπληκτική επιτυχία.

183
00:11:26,339 --> 00:11:28,440
Αυτό το χάλι απλά κρατιέται
γίνεται όλο και καλύτερος.

184
00:11:28,440 --> 00:11:30,090
- Μμ-μμ, πες μου γι' αυτό.

185
00:11:30,090 --> 00:11:31,890
Δυστυχώς, αυτό πρέπει να κάνω

186
00:11:31,890 --> 00:11:33,930
αλλιώς θα χρειαστείς έναν νέο συγκάτοικο

187
00:11:33,930 --> 00:11:35,910
ενώ κοιμάμαι στο αυτοκίνητό μου.

188
00:11:35,910 --> 00:11:39,900
- Χμ, αχ, ναι,
Η κυρία Ortiz ήρθε σήμερα,

189
00:11:39,900 --> 00:11:40,920
σε ψάχνει.

190
00:11:40,920 --> 00:11:43,445
- Μη μου πεις ότι πλήρωσες
ήδη το μισό του ενοικίου.

191
00:11:43,445 --> 00:11:44,278
το έκανα.

192
00:11:44,278 --> 00:11:46,500
- Τι στο διάολο!
- Λυπάμαι, φίλε.

193
00:11:46,500 --> 00:11:47,333
δεν το κατάλαβα.

194
00:11:47,333 --> 00:11:48,480
- Είναι εντάξει, δεν πειράζει.

195
00:11:48,480 --> 00:11:50,790
Λίγες μέρες είναι το μόνο που χρειάζομαι
και μετά θα είμαι καλά.

196
00:11:50,790 --> 00:11:51,623
- Α!

197
00:11:52,650 --> 00:11:54,690
Θα φοβηθείς να είσαι εκεί το βράδυ;

198
00:11:54,690 --> 00:11:56,128
Μόνος;

199
00:11:56,128 --> 00:11:59,310
Όχι, στην πραγματικότητα
θα υπάρχει άλλος φρουρός εκεί

200
00:11:59,310 --> 00:12:01,950
μαζί μου.
- Α, πώς είναι;

201
00:12:01,950 --> 00:12:04,143
- Δεν ξέρω. Δεν τον έχω γνωρίσει ακόμα.

202
00:12:05,340 --> 00:12:08,223
Ας ελπίσουμε ότι δεν είναι ψυχοπαθής
σαν τον τελευταίο τύπο που γνώρισα.

203
00:12:09,570 --> 00:12:10,403
- Καλή τύχη.

204
00:12:25,080 --> 00:12:27,122
- Σκατά, σκατά, σκατά, σκατά!

205
00:12:29,340 --> 00:12:33,449
Γεια, κα Ortiz. ήμουν
μόλις θα σε πάρω τηλέφωνο.

206
00:12:33,449 --> 00:12:34,282
Α-χα.

207
00:12:34,282 --> 00:12:36,150
Ναι, ξέρω ότι έχουν περάσει λίγες μέρες,

208
00:12:36,150 --> 00:12:37,710
αλλά θα έχω αυτή την επιταγή ενοικίου

209
00:12:37,710 --> 00:12:39,260
στο γραμματοκιβώτιό σας Παρασκευή πρωί.

210
00:12:41,370 --> 00:12:42,243
Ναι, κυρία.

211
00:12:43,590 --> 00:12:46,140
Όχι, κυρία, σίγουρα
δεν θέλω όλα τα πράγματά μου

212
00:12:46,140 --> 00:12:47,040
μετακινήθηκε στο κράσπεδο.

213
00:12:48,630 --> 00:12:52,443
Καταλαβαίνω, Παρασκευή πρωί. Σας ευχαριστώ.

214
00:12:55,530 --> 00:12:56,363
Γαμώ!

215
00:13:06,283 --> 00:13:07,140
Ναι;

216
00:13:07,140 --> 00:13:10,203
- Ναι, είμαι, είμαι ο Τζεφ,
ο νέος σεκιουριτάς;

217
00:13:12,630 --> 00:13:14,292
Γειά σου;

218
00:13:14,292 --> 00:13:16,340
Πήγαινε να γαμηθείς.

219
00:13:16,340 --> 00:13:18,483
Ε.

220
00:13:23,760 --> 00:13:25,980
- Απλώς σε γαμώ.

221
00:13:25,980 --> 00:13:29,550
Υπομονή.

222
00:13:29,550 --> 00:13:30,933
Τι είσαι, 15;

223
00:13:34,080 --> 00:13:36,093
Κάνε ένα αστείο, παιδί μου. Έλα μέσα.

224
00:13:44,190 --> 00:13:46,950
Καλώς ήρθατε στο πιο εύκολο
γαμημένη δουλειά στον κόσμο.

225
00:13:46,950 --> 00:13:48,660
Σας αρέσουν τα βιντεοπαιχνίδια;

226
00:13:48,660 --> 00:13:49,650
- Ναι, σίγουρα.

227
00:13:49,650 --> 00:13:50,523
- Ακολούθησέ με.

228
00:13:51,600 --> 00:13:54,150
Α, ένα πράγμα. Χρειάζομαι το τηλέφωνό σου.

229
00:13:54,150 --> 00:13:55,470
- Τι;

230
00:13:55,470 --> 00:13:56,580
- Πρωτόκολλο.

231
00:13:56,580 --> 00:13:58,110
Μάλλον δεν θέλουν
στέλνουμε φωτογραφίες

232
00:13:58,110 --> 00:14:00,935
των πόρνων παιχνιδιών σε κάποιον ανταγωνιστή.

233
00:14:42,680 --> 00:14:44,010
Μπαμ!

234
00:14:44,010 --> 00:14:45,060
- Γάμα, φίλε.
- Πρέπει να είσαι έτοιμος

235
00:14:45,060 --> 00:14:46,020
σε όλες τις γαμημένες στιγμές

236
00:14:46,020 --> 00:14:47,470
όταν φυλάς αυτό το μέρος!

237
00:14:48,540 --> 00:14:49,770
Απλώς σε γαμώ, φίλε.

238
00:14:49,770 --> 00:14:50,603
Αυτό είναι το μόνο που έχουμε να κάνουμε

239
00:14:50,603 --> 00:14:53,280
για τις επόμενες οκτώ ώρες.

240
00:14:53,280 --> 00:14:54,930
Θέλετε μια μπύρα;

241
00:14:54,930 --> 00:14:57,120
- Όχι. Όχι, είμαι καλά.

242
00:14:58,530 --> 00:15:00,393
- Είσαι ένα από αυτά τα νηφάλια κούτσουρα;

243
00:15:02,580 --> 00:15:04,410
- Όχι, απλά, εγώ- εγώ- δεν...

244
00:15:04,410 --> 00:15:05,457
- Θα με πονέσεις;

245
00:15:05,457 --> 00:15:07,353
- Όχι, απλά δεν πίνω τόσο συχνά.

246
00:15:08,340 --> 00:15:09,453
- Πρέπει να είναι ωραίο.

247
00:15:15,390 --> 00:15:16,677
Παίξτε το "Call of Duty";

248
00:15:18,179 --> 00:15:20,970
Ναι.

249
00:15:20,970 --> 00:15:22,740
- Το πρώτο πράγμα που έκανα όταν βγήκα από τη φυλακή

250
00:15:22,740 --> 00:15:24,840
ήταν να μου πάρει αυτό το PS5.

251
00:15:24,840 --> 00:15:27,306
Αυτό το πράγμα είναι το μωρό μου. Χμ!

252
00:15:31,579 --> 00:15:36,579
Γαμώ!

253
00:15:43,068 --> 00:15:46,720
Απλώς τα χαζεύεις
γαμημένο παντελόνι!

254
00:15:46,720 --> 00:15:49,817
Αυτό είναι γαμημένο, φίλε.

255
00:15:49,817 --> 00:15:52,663
Έπρεπε να δεις το δικό σου
γαμημένο πρόσωπο!

256
00:15:52,663 --> 00:15:56,145
Είχα στηθεί αυτή τη φάρσα την τελευταία ώρα!

257
00:15:59,130 --> 00:16:01,040
Ω Θεέ μου.

258
00:16:01,040 --> 00:16:04,466
Γνώρισες τη γαμημένη κούκλα;

259
00:16:04,466 --> 00:16:05,299
- Ναι.

260
00:16:07,759 --> 00:16:08,592
-Καλά έκανα, καρφί;

261
00:16:08,592 --> 00:16:10,740
- Ναι, το έκανες, σκύλα.

262
00:16:10,740 --> 00:16:13,517
Με αγαπώ μια υποτελή γυναίκα, ε;

263
00:16:13,517 --> 00:16:17,310
Τους εύχομαι
όλα θα μπορούσαν να είναι έτσι.

264
00:16:17,310 --> 00:16:18,390
- Σωστά.

265
00:16:18,390 --> 00:16:19,410
- Έλα αδερφέ.

266
00:16:19,410 --> 00:16:22,473
Έπρεπε να θολώσω τον νέο τύπο α
λίγο. Καταλαβαίνεις;

267
00:16:23,381 --> 00:16:25,830
- Ναι. Ναι, εντελώς.

268
00:16:25,830 --> 00:16:27,990
- Μπορώ να κάνω κάτι άλλο;

269
00:16:27,990 --> 00:16:29,373
- Στην πραγματικότητα, σκύλα,

270
00:16:30,294 --> 00:16:31,653
γιατί δεν κάνεις κορόιδο, ε;

271
00:16:32,910 --> 00:16:35,340
Γρύλος; Ω, Τζεφ!

272
00:16:35,340 --> 00:16:36,930
Γιατί δεν ρουφάς το πουλί του Τζεφ

273
00:16:36,930 --> 00:16:38,790
για να είσαι τόσο καλό άθλημα, ε;

274
00:16:38,790 --> 00:16:40,890
- Τι; Όχι, όχι, δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό.

275
00:16:41,790 --> 00:16:44,220
Δεν καταλαβαίνω, καρφί;

276
00:16:44,220 --> 00:16:47,100
- Συνέχισε, σκύλα, ρούφηξε το πουλί του.

277
00:16:47,100 --> 00:16:48,270
- Τι; Όχι, όχι, όχι, σταμάτα!

278
00:16:48,270 --> 00:16:50,441
Εσείς, πραγματικά δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό.

279
00:16:52,650 --> 00:16:54,063
- Δεν χρειάζεται;

280
00:16:55,260 --> 00:16:58,473
- Όχι, δεν χρειάζεται να το κάνεις αυτό.

281
00:17:01,260 --> 00:17:04,582
- Συνέχισε, Robotica, γάμα
φύγε πίσω στο δωμάτιό σου.

282
00:17:04,582 --> 00:17:06,423
Θεέ μου, ήταν καλό.

283
00:17:08,040 --> 00:17:11,250
Σας ευχαριστώ.

284
00:17:11,250 --> 00:17:12,450
- Ευχαριστώ;

285
00:17:12,450 --> 00:17:14,726
-Τι είπα, σκύλα; Πάω!

286
00:17:16,817 --> 00:17:20,700
Ω φίλε, αυτό ήταν καλό.

287
00:17:20,700 --> 00:17:22,350
Έπρεπε όμως να την αφήσω να σε χτυπήσει.

288
00:17:22,350 --> 00:17:24,423
Γαμώ. Είναι πολύ καλή σε αυτό.

289
00:17:25,650 --> 00:17:27,463
- Χρησιμοποιείς τις κούκλες;

290
00:17:27,463 --> 00:17:28,296
- Ω, γαμ, ναι.

291
00:17:28,296 --> 00:17:30,407
Η αρχή κάθε γαμημένης βάρδιας.

292
00:17:32,790 --> 00:17:34,170
Θέλω να πω, τα αφεντικά δεν γελάνε

293
00:17:34,170 --> 00:17:35,720
τι κάνουμε με τις δοκιμαστικές κούκλες.

294
00:17:36,810 --> 00:17:39,423
Κατάλαβα.

295
00:17:40,657 --> 00:17:43,822
- Γεια, φίλε, μπορώ να πω ότι θα μου αρέσεις.

296
00:17:44,757 --> 00:17:47,310
Θα σε αφήσω να μπεις
λίγη φασαρία

297
00:17:47,310 --> 00:17:49,980
Συνέχισα εδώ, που σημαίνει

298
00:17:49,980 --> 00:17:52,432
περισσότερα χρήματα στην τσέπη σου.

299
00:17:52,432 --> 00:17:54,839
Ναι; Καλά.

300
00:17:54,839 --> 00:17:56,006
Χμ, το χρειάζομαι.

301
00:17:57,400 --> 00:17:58,560
- Ναι, πολύ σύντομα θα γίνει

302
00:17:58,560 --> 00:18:02,310
περίπου τέσσερα παιδιά που έρχονται
έχουν τον τρόπο τους με τη Robotica.

303
00:18:03,221 --> 00:18:04,621
Αν κρατάς το στόμα σου κλειστό,

304
00:18:05,490 --> 00:18:07,680
Θα σου ρίξω 50 δολάρια
στο τέλος της νύχτας.

305
00:18:07,680 --> 00:18:09,386
Πώς είναι αυτός ο ήχος;

306
00:18:12,600 --> 00:18:16,110
- Οι άνθρωποι πληρώνουν για να κάνουν σεξ με το ρομπότ;

307
00:18:16,110 --> 00:18:18,540
Όπως, εναλλάσσονται;

308
00:18:18,540 --> 00:18:21,960
Γάμα, ναι, το κάνουν!

309
00:18:21,960 --> 00:18:23,340
Φίλε, γνώρισα αυτά τα γαμημένα φρικιά

310
00:18:23,340 --> 00:18:26,463
σε αυτό το δικαστήριο για τους ομοφυλόφιλους
ομάδα στην οποία πρέπει να πάω.

311
00:18:27,693 --> 00:18:28,643
- Τι είδους ομάδα;

312
00:18:29,730 --> 00:18:31,350
- Α, δεν είναι τίποτα.

313
00:18:31,350 --> 00:18:34,647
Είναι, ε, είναι περίπλοκο, χμ.

314
00:18:37,500 --> 00:18:41,610
Γάμα, φίλε, κοίτα,
Δεν είμαι σαν αυτούς, σωστά;

315
00:18:41,610 --> 00:18:45,600
Ι- Εγώ, το κορίτσι που με έπιασαν
με ήταν 17 χρονών.

316
00:18:45,600 --> 00:18:48,480
Ο δικαστής ήταν απλά ένας γαμημένος πουλί.

317
00:18:48,480 --> 00:18:50,580
Αυτοί οι μάγκες είναι άρρωστοι γαμημένοι, σωστά;

318
00:18:50,580 --> 00:18:53,370
Εννοώ, μάλλον είναι
απαγορεύεται από κάθε μαστροπό

319
00:18:53,370 --> 00:18:57,240
και είναι σε όλα τα είδη
λίστες αρπακτικών.

320
00:18:57,240 --> 00:18:59,220
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να καθίσετε αναπαυτικά,

321
00:18:59,220 --> 00:19:02,730
παίξτε μερικά γαμημένα βιντεοπαιχνίδια
και κράτα το στόμα σου κλειστό.

322
00:19:02,730 --> 00:19:06,000
Κατάλαβες;

323
00:19:06,000 --> 00:19:06,843
- Βεβαίως, φίλε.

324
00:19:08,307 --> 00:19:10,893
Καλός. Ι
θα μπορούσα να πω ότι μου άρεσες.

325
00:19:12,000 --> 00:19:15,213
Άκου, πάω να ετοιμάσω
επάνω στο δωμάτιο για τα φρικιά.

326
00:19:16,260 --> 00:19:17,340
Γιατί δεν μου κάνεις ένα στέρεο

327
00:19:17,340 --> 00:19:20,250
και μη βγεις μέχρι να
έφυγαν όλοι.

328
00:19:20,250 --> 00:19:23,040
Δεν θέλω να φρικάρεις
να βγουν ή οτιδήποτε άλλο.

329
00:19:23,040 --> 00:19:24,600
Ξέρεις τι εννοώ;

330
00:19:24,600 --> 00:19:25,503
- Κανένα πρόβλημα.

331
00:19:26,610 --> 00:19:27,443
- Τέλεια.

332
00:19:29,340 --> 00:19:32,220
Και φίλε,

333
00:19:32,220 --> 00:19:36,210
Δεν είμαι, ε, δεν είμαι σαν αυτούς, σωστά;

334
00:19:36,210 --> 00:19:38,447
Δεν είμαι κάποιου είδους λάτρης

335
00:19:40,590 --> 00:19:41,823
ή οτιδήποτε, ξέρεις;

336
00:19:42,960 --> 00:19:47,070
- Σωστά, εντελώς. Σε πιστεύω απόλυτα.

337
00:19:47,070 --> 00:19:49,131
Μεγάλος.

338
00:20:24,660 --> 00:20:26,870
Ιησού, σκύλα, νομίζεις
παιδιά θα θέλουν να σε γαμήσουν

339
00:20:26,870 --> 00:20:29,850
αν στέκεσαι εδώ
κατεψυγμένο, σαν νεκρό ψάρι;

340
00:20:29,850 --> 00:20:30,870
- Όχι.

341
00:20:30,870 --> 00:20:32,550
- Δίκαιο δεν θα το κάνουν.

342
00:20:32,550 --> 00:20:34,080
Γάμα, υποτίθεται ότι είσαι σεξουαλική κούκλα.

343
00:20:34,080 --> 00:20:36,150
Δεν μπορείτε να φτιάξετε τη διάθεση ή κάτι τέτοιο;

344
00:20:36,150 --> 00:20:38,790
Γάμα, μου θυμίζεις την πρώην γυναίκα μου.

345
00:20:38,790 --> 00:20:40,350
Πρέπει να κάνει τα πάντα.

346
00:20:40,350 --> 00:20:41,600
Συγγνώμη, καρφί.

347
00:20:43,715 --> 00:20:45,047
- Χόρεψε, σκύλα!

348
00:21:18,150 --> 00:21:19,020
Ό,τι κι αν είναι!

349
00:21:19,020 --> 00:21:22,050
Άκου, πήρα περίπου τέσσερα
παιδιά έρχονται αυτή τη φορά.

350
00:21:22,050 --> 00:21:24,330
Μερικά από αυτά είναι τα
τα ίδια με την προηγούμενη φορά.

351
00:21:24,330 --> 00:21:25,920
Θυμάσαι τι τους αρέσει, σωστά;

352
00:21:25,920 --> 00:21:27,423
- Όχι! Στάση!

353
00:21:28,260 --> 00:21:29,213
Παρακαλώ μην το κάνετε!

354
00:21:30,110 --> 00:21:33,000
Είναι τέλειο.

355
00:21:33,000 --> 00:21:37,653
Θυμηθείτε, τόσο περισσότερο αγώνα
τόσο το καλύτερο.

356
00:21:38,502 --> 00:21:40,653
- Δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό.

357
00:21:41,630 --> 00:21:43,166
- Τι;

358
00:21:43,166 --> 00:21:44,820
- Είναι εντάξει.

359
00:21:44,820 --> 00:21:48,019
Δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό.

360
00:21:57,114 --> 00:22:00,993
- Robotica! Είσαι η πόρνη μου;

361
00:22:01,860 --> 00:22:04,473
- Ναι, είμαι η πόρνη σου.

362
00:22:06,120 --> 00:22:07,143
- Είναι ώρα προβολής.

363
00:22:21,840 --> 00:22:23,673
Κύριοι, καλώς ήρθατε.

364
00:22:43,290 --> 00:22:44,740
Τα τηλέφωνα είναι στο αυτοκίνητο, σωστά;

365
00:22:47,280 --> 00:22:48,213
Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο.

366
00:22:54,570 --> 00:22:55,863
Το άφησε από την προηγούμενη φορά.

367
00:22:57,570 --> 00:22:59,040
Παιδιά, μπορώ να σας φέρω τίποτα;

368
00:22:59,040 --> 00:23:01,315
Χμ, μπύρα, σέλτζερ;

369
00:23:01,315 --> 00:23:03,660
- Εγώ- Θέλω απλώς να φτιάξω
σίγουρος ότι θα πάω πρώτος

370
00:23:03,660 --> 00:23:06,630
γιατί εγώ- πλήρωσα επιπλέον.

371
00:23:06,630 --> 00:23:10,590
- Φυσικά. Θα είναι ωραία
και φρέσκο και έτοιμο για εσάς.

372
00:23:10,590 --> 00:23:14,836
Όπως ακριβώς σου αρέσει.
Σχεδόν σαν την πρώτη της φορά.

373
00:23:14,836 --> 00:23:16,596
♪ Σαν παρθένα ♪

374
00:23:16,596 --> 00:23:17,683
♪ Ουου ♪

375
00:23:17,683 --> 00:23:21,960
Μετά συμμορία-μπαμ
Παιδιά, είστε ο επόμενος.

376
00:23:21,960 --> 00:23:23,760
Ο Φιλ θα τη σπάσει για σένα.

377
00:23:23,760 --> 00:23:26,910
Θα είναι βρώμικη, θα στάζει
από κάθε στόμιο,

378
00:23:26,910 --> 00:23:29,280
όπως ακριβώς σου αρέσει.

379
00:23:29,280 --> 00:23:31,650
Δεν υπάρχει μεγάλη ντροπή εδώ, σωστά;

380
00:23:31,650 --> 00:23:34,470
Για αυτό είναι η κούκλα του σεξ.

381
00:23:34,470 --> 00:23:36,193
Ω ναι, ε!

382
00:23:36,193 --> 00:23:39,603
Ό,τι μπορείς να θέλεις. Χωρίς φυλάκιση.

383
00:23:40,685 --> 00:23:43,170
Τότε Mort!

384
00:23:43,170 --> 00:23:46,170
Γεια, φίλε, μη γαμάς
κάψτε την αυτή τη φορά.

385
00:23:46,170 --> 00:23:48,750
Ιησού, κόντεψες να με πιάσω.

386
00:23:48,750 --> 00:23:50,940
Δηλαδή, γάμα, βασάνισε την όσο θέλεις,

387
00:23:50,940 --> 00:23:54,150
αλλά δεν μπορείς να καείς
η σάρκα, άνθρωπε, έλα.

388
00:23:54,150 --> 00:23:55,350
- Τι γίνεται με τον στραγγαλισμό;

389
00:23:55,350 --> 00:23:56,843
- Ω ναι. Γάμα, μπορείς
στραγγαλίστε την όσο θέλετε.

390
00:23:56,843 --> 00:23:59,554
Εννοώ, είναι ακόμα Αμερική,
δεν είναι;

391
00:23:59,554 --> 00:24:01,080
Αυτή είναι μια ελεύθερη χώρα, σωστά;

392
00:24:01,080 --> 00:24:02,880
Οι επιτροπές δεν έχουν αναλάβει ακόμα, σωστά;

393
00:24:02,880 --> 00:24:06,377
Ο Mamdani δεν είναι ο γαμημένος
δήμαρχος του Κλίβελαντ, είναι αυτός;

394
00:24:06,377 --> 00:24:11,100
Εντάξει, Φιλ,
είσαι έτοιμος, φίλε, χμ;

395
00:24:11,100 --> 00:24:13,680
Ας βγει αυτή η παράσταση στο δρόμο, ε;

396
00:24:13,680 --> 00:24:15,150
- Είμαι.
- Είσαι έτοιμος.

397
00:24:15,150 --> 00:24:16,770
Εντάξει. Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο.

398
00:24:16,770 --> 00:24:18,475
Ας ξεκινήσουμε αυτό το πάρτι.

399
00:24:24,420 --> 00:24:25,253
Από εδώ.

400
00:24:26,614 --> 00:24:27,900
- Ε, ερώτηση.

401
00:24:27,900 --> 00:24:29,287
- Τι συμβαίνει, δίδαξε, χμ;

402
00:24:31,381 --> 00:24:33,578
- Σου είπα ότι δεν το κάνω
θέλει να το μάθει ο κόσμος.

403
00:24:33,578 --> 00:24:35,400
- Χαλάρωσε. δεν δίνω α
γάμα που είσαι δάσκαλος.

404
00:24:35,400 --> 00:24:36,233
Δηλαδή, είναι δημόσιο σχολείο.

405
00:24:36,233 --> 00:24:38,010
Τι στο διάολο περιμένουν, σωστά;

406
00:24:38,010 --> 00:24:39,270
Πρέπει να σου δώσουν μερικά Benny's

407
00:24:39,270 --> 00:24:42,720
με τους μισθούς που πληρώνουν
εσείς παιδιά, σωστά;

408
00:24:42,720 --> 00:24:44,940
- Είμαι σε διοικητική άδεια

409
00:24:44,940 --> 00:24:47,370
και θα το εκτιμούσα
αν δεν με λέγατε έτσι.

410
00:24:47,370 --> 00:24:50,113
- Εντάξει, κακό μου. Το κακό μου.

411
00:24:50,113 --> 00:24:51,450
Εμ,

412
00:24:51,450 --> 00:24:54,720
έτσι μπορεί να φορέσει τα ρούχα της στον εαυτό της

413
00:24:54,720 --> 00:24:57,487
ή πρέπει να το κάνω αυτό, ε;

414
00:24:58,377 --> 00:25:00,543
Θέλω πολύ να τα φοράει.

415
00:25:02,684 --> 00:25:03,650
- Θα κάνει

416
00:25:03,650 --> 00:25:06,870
ό,τι στο διάολο θέλεις να κάνει.

417
00:25:06,870 --> 00:25:07,740
- Τέλεια.
- Το έχεις δει

418
00:25:07,740 --> 00:25:08,573
για τον εαυτό σου!

419
00:25:08,573 --> 00:25:11,406
Ιησού, άνθρωπε.

420
00:25:13,770 --> 00:25:15,762
- Σας ευχαριστώ για αυτό.

421
00:25:15,762 --> 00:25:16,926
- Χαρά μου.

422
00:25:16,926 --> 00:25:20,712
Κοίτα, πήγαινε να τα πάρεις
επιθέσεις έξω. Εντάξει;

423
00:25:20,712 --> 00:25:22,077
- Εντάξει.
- Όλοι τους.

424
00:25:22,077 --> 00:25:23,193
θα.

425
00:25:47,190 --> 00:25:48,891
- Γεια, καρφιά.

426
00:25:48,891 --> 00:25:52,530
- Robotica, θέλω να βεβαιωθώ

427
00:25:52,530 --> 00:25:55,533
κάνεις όλα όσα λέει αυτός ο άνθρωπος.

428
00:25:56,460 --> 00:25:57,293
Εντάξει, γλυκιά μου;

429
00:25:58,140 --> 00:26:01,819
Χαίρομαι, καρφί.

430
00:26:01,819 --> 00:26:03,414
Γεια σου, Φιλ.

431
00:26:03,414 --> 00:26:05,048
- Με θυμάσαι;

432
00:26:05,048 --> 00:26:06,715
Μμ-χμμ.

433
00:26:07,732 --> 00:26:09,832
- Θα σας αφήσω δύο ερωτευμένα πουλιά.

434
00:26:15,900 --> 00:26:17,880
- Θέλω να το βάλεις.

435
00:26:17,880 --> 00:26:20,910
-Ό,τι θέλεις,
καρφί. Κάτι άλλο;

436
00:26:20,910 --> 00:26:24,330
-Σκάσε το διάολο και κάνε αυτό που σου λέω.

437
00:26:24,330 --> 00:26:26,906
Εντάξει, πόρνη;

438
00:26:26,906 --> 00:26:28,116
- Εντάξει, καρφί.

439
00:26:28,116 --> 00:26:31,735
- Θέλω να με αποκαλείτε κύριο Άσπεν.

440
00:26:31,735 --> 00:26:35,624
I- I- Θέλω να είσαι πολύ αθώος.

441
00:26:35,624 --> 00:26:37,291
Ναι, πολύ αθώο.

442
00:26:38,677 --> 00:26:40,094
- Ναι, κύριε Άσπεν.

443
00:26:41,384 --> 00:26:42,692
Ναι.

444
00:26:51,750 --> 00:26:53,223
- Ένα κάτω, τρία για να πάω.

445
00:26:56,559 --> 00:26:58,493
Δεν γάμησες την υψηλή βαθμολογία μου, σωστά;

446
00:26:59,400 --> 00:27:02,122
Όχι.

447
00:27:02,122 --> 00:27:03,932
- Μου πήρε γαμημένους μήνες
για να κερδίσω αυτό το χάλι.

448
00:27:06,342 --> 00:27:09,033
Φίλε απλά
έπεσε εκεί μέσα;

449
00:27:09,960 --> 00:27:11,553
Γαμημένο δάσκαλο γυμνασίου.

450
00:27:13,823 --> 00:27:15,570
Πόσο άγριο είναι αυτό;

451
00:27:15,570 --> 00:27:17,234
Τι;

452
00:27:17,234 --> 00:27:18,132
- Ναι, ναι.

453
00:27:18,132 --> 00:27:18,965
Δηλαδή, μου έδειξε γαμημένες φωτογραφίες

454
00:27:18,965 --> 00:27:21,210
ορισμένων μαθητών του.

455
00:27:21,210 --> 00:27:24,420
Σκατά, φαίνονται τουλάχιστον 16.

456
00:27:24,420 --> 00:27:26,571
Θέλω να πω, γαμημένο ζεστό.

457
00:27:26,571 --> 00:27:29,737
Είναι σαν
έλεγε ο γέρος μου,

458
00:27:29,737 --> 00:27:32,829
«Αν υπάρχει γρασίδι
στο γήπεδο, παίξε μπάλα!».

459
00:27:37,260 --> 00:27:38,550
- Πόσο καιρό μπαίνουν εκεί μέσα;

460
00:27:38,550 --> 00:27:42,241
Λοιπόν, πότε θα φύγουν;

461
00:27:44,040 --> 00:27:47,013
- 24 λεπτά ακόμα
ό,τι στο διάολο θέλει.

462
00:27:51,750 --> 00:27:53,350
- Είσαι σε μπελάδες, νεαρή κυρία.

463
00:27:54,360 --> 00:27:55,980
Νομίζεις ότι μπορείς να περπατήσεις εδώ

464
00:27:55,980 --> 00:27:59,142
σαν καυτό κομμάτι γάιδαρου
και να μου μιλήσεις;

465
00:27:59,142 --> 00:28:01,686
Πόρνη γαμημένη!

466
00:28:03,019 --> 00:28:04,092
Ξέρω τι κάνεις.

467
00:28:04,092 --> 00:28:05,203
Ξέρω τι κάνεις.

468
00:28:05,203 --> 00:28:06,663
Είναι αυτό που κάνετε όλοι σας.

469
00:28:07,619 --> 00:28:09,600
Εσύ, προσπαθείς να οδηγήσεις
είμαι τρελός, σωστά;

470
00:28:09,600 --> 00:28:11,490
Ξέρεις ακριβώς τι κάνεις.

471
00:28:11,490 --> 00:28:14,610
Κάθε μέρα διδάσκω τη γαμημένη τάξη!

472
00:28:14,610 --> 00:28:16,680
Δεν είσαι πόρνη; Χμ;

473
00:28:16,680 --> 00:28:17,840
- Ναι, κύριε Άσπεν! Λυπάμαι, κύριε Άσπεν!

474
00:28:17,840 --> 00:28:19,980
- Πόρνη γαμημένη! Πόρνη σκυθρωπός!

475
00:28:19,980 --> 00:28:22,167
- Λυπάμαι, κύριε Άσπεν. Τι μπορώ να κάνω;

476
00:28:22,167 --> 00:28:23,760
Πώς μπορώ να το κάνω καλύτερο;

477
00:28:23,760 --> 00:28:27,781
- Θα σε μάθω
ένα πραγματικό γαμημένο μάθημα.

478
00:28:29,520 --> 00:28:32,027
Σας υπόσχομαι ότι δεν θα σας αρέσει.

479
00:28:32,027 --> 00:28:32,860
Χμμ. Καλά.

480
00:28:34,558 --> 00:28:37,021
Ανοίξτε τα πόδια σας.

481
00:28:37,021 --> 00:28:41,193
Πιο ευρύ!

482
00:28:42,780 --> 00:28:44,537
Αυτό δεν θα νιώσει καλά.

483
00:28:48,257 --> 00:28:49,569
- Σταμάτα!

484
00:28:49,569 --> 00:28:51,342
Ναι!

485
00:28:52,613 --> 00:28:54,824
Στάση!

486
00:28:58,655 --> 00:28:59,488
Όχι! Όχι!

487
00:29:01,037 --> 00:29:02,958
- Θέλεις να σταματήσω;
- Όχι! Παρακαλώ σταματήστε!

488
00:29:02,958 --> 00:29:03,872
Σε παρακαλώ, δεν μου αρέσει!

489
00:29:03,872 --> 00:29:05,275
- Θέλεις να σταματήσω;
- Όχι, δεν μου αρέσει.

490
00:29:05,275 --> 00:29:06,877
Σταματήστε, παρακαλώ.

491
00:29:06,877 --> 00:29:08,102
- Θέλεις να σταματήσω;

492
00:29:08,102 --> 00:29:09,150
Γιατί ξέρεις τι;
- Θέλω να σταματήσεις,

493
00:29:09,150 --> 00:29:10,260
Κύριε Άσπεν, παρακαλώ.

494
00:29:10,260 --> 00:29:12,366
-Μα δεν πρόκειται. Ξέρεις γιατί;

495
00:29:12,366 --> 00:29:13,199
- Γιατί;

496
00:29:13,199 --> 00:29:15,813
- Γιατί αυτό είναι το διασκεδαστικό κομμάτι για μένα.

497
00:29:16,790 --> 00:29:18,959
Θα γίνεις καλό κορίτσι.

498
00:29:18,959 --> 00:29:20,939
Θα γίνεις τελικά καλό κορίτσι για μένα;

499
00:29:20,939 --> 00:29:22,855
Καλό κορίτσι!

500
00:29:23,996 --> 00:29:26,170
- Ωχ! Σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα!

501
00:29:26,170 --> 00:29:28,362
Δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό.

502
00:29:28,362 --> 00:29:29,372
- Ω, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε.

503
00:29:29,372 --> 00:29:30,234
Παρακαλώ, ω, μην το κάνετε,
μην το κάνεις, ω Θεέ μου!

504
00:29:30,234 --> 00:29:31,067
Παρακαλώ μην το κάνετε.

505
00:29:31,067 --> 00:29:33,420
Μου έσπασες
γαμημένο καρπό!

506
00:29:33,420 --> 00:29:35,245
- Πονάει, κύριε Άσπεν;

507
00:29:35,245 --> 00:29:37,656
- Ναι, ναι, ναι. Παρακαλώ,
παρακαλώ, αφήστε με να φύγω!

508
00:29:39,998 --> 00:29:41,925
Πονάει αυτό, κύριε Άσπεν;

509
00:29:41,925 --> 00:29:43,508
- Παρακαλώ αφήστε με να φύγω.

510
00:29:44,445 --> 00:29:45,600
Δεν νομίζω ότι μπορώ να το κάνω αυτό

511
00:29:45,600 --> 00:29:47,799
μόλις, κύριε Άσπεν.

512
00:29:47,799 --> 00:29:51,308
Τι;

513
00:29:51,308 --> 00:29:53,568
Αυτό θα πονέσει.

514
00:30:25,940 --> 00:30:27,855
Γαμώ!

515
00:30:27,855 --> 00:30:29,645
Γαμήσου μωρέ!

516
00:30:29,645 --> 00:30:32,846
Α, γαμ!

517
00:30:32,846 --> 00:30:34,174
Γαμημένο κουκλάκι!

518
00:30:34,174 --> 00:30:36,275
Ω ναι;

519
00:30:36,275 --> 00:30:37,490
Αυτό σου αρέσει, έτσι δεν είναι;

520
00:30:37,490 --> 00:30:38,336
Αφήστε όλα αυτά τα σκατά

521
00:30:38,336 --> 00:30:40,076
στη γαμημένη πάνα, έτσι δεν είναι;

522
00:30:40,076 --> 00:30:41,819
Το χρονόμετρο σου σβήνει!

523
00:30:41,819 --> 00:30:43,738
Γαμώ.

524
00:30:43,738 --> 00:30:45,818
στο διάολο!

525
00:30:45,818 --> 00:30:48,073
Γάμα, γαμημένο πεθάνεις, μωρέ!

526
00:30:50,941 --> 00:30:51,858
στο διάολο!

527
00:30:52,810 --> 00:30:53,840
Νομοσχέδιο!

528
00:30:53,840 --> 00:30:56,499
Τι;

529
00:30:56,499 --> 00:30:57,332
Ω, γαμ!

530
00:30:58,930 --> 00:31:00,730
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό;

531
00:31:00,730 --> 00:31:04,050
Έχουμε το C-note για τον Billy Boy.

532
00:31:04,050 --> 00:31:07,680
Ο χρόνος του δασκάλου τελείωσε.

533
00:31:07,680 --> 00:31:09,603
Θεέ μου, μου αρέσει να είμαι ρομπότ μαστροπός.

534
00:31:11,381 --> 00:31:15,871
Είναι τόσο εύκολο.

535
00:31:22,494 --> 00:31:24,231
Εντάξει.

536
00:31:29,307 --> 00:31:31,986
- Εντάξει, εγώ αμέσως
θες να τη φιμώσεις,

537
00:31:31,986 --> 00:31:33,387
γιατί δεν θέλω
ακούστε τη γαμημένη φωνή της.

538
00:31:33,387 --> 00:31:34,562
- Θέλω να την ακούσω να ουρλιάζει.
- Εντάξει;

539
00:31:34,562 --> 00:31:36,306
- Την ακούς να ουρλιάζει μέσα από αυτό;

540
00:31:36,306 --> 00:31:38,263
Δικαίωμα;

541
00:31:38,263 --> 00:31:39,300
Εντάξει, σκάσε το διάολο. Εδώ.

542
00:31:39,300 --> 00:31:41,253
Θέλω, θέλω να του δέσω τα μάτια.

543
00:31:42,480 --> 00:31:44,350
Σίγουρα, εντάξει.

544
00:31:46,980 --> 00:31:50,355
- Μπανγκ-μπαγκ αγόρια! Είσαι ο επόμενος.

545
00:31:50,355 --> 00:31:53,310
Ώρα να διασταυρωθούν τα ξίφη.

546
00:31:53,310 --> 00:31:54,143
- Γιατί στο διάολο το έφερες;

547
00:31:54,143 --> 00:31:56,730
- Ακριβώς. Όχι.
- Εντάξει, ρίξτε μια ματιά.

548
00:31:56,730 --> 00:31:58,215
- Πού είναι το άλλο κουπί;

549
00:31:58,215 --> 00:32:00,000
- Εντάξει, εντάξει. Ω ναι.

550
00:32:00,000 --> 00:32:00,833
- Ω ναι.

551
00:32:00,833 --> 00:32:03,164
- Θα τη μαστιγώσουμε.
- Ναι, ναι.

552
00:32:08,111 --> 00:32:10,929
- Το σχολείο τελείωσε! Ερχομαι!

553
00:32:12,510 --> 00:32:15,180
Διδάξτε, τρέχω ένα στενό πλοίο εδώ.

554
00:32:15,180 --> 00:32:17,180
Ερχομαι! Η κράτηση δεν μπορεί να διαρκέσει όλη τη νύχτα.

555
00:32:19,230 --> 00:32:20,836
Ευτυχώς δεν είμαι ο κύριος.

556
00:32:34,447 --> 00:32:37,299
Τι στο διάολο;

557
00:32:38,905 --> 00:32:39,738
Όχι! Όχι!

558
00:32:40,813 --> 00:32:44,928
Όχι!

559
00:32:49,200 --> 00:32:50,888
Γεια σου, Τζεφ.

560
00:32:55,380 --> 00:32:56,223
- Γεια;

561
00:32:57,330 --> 00:32:59,550
Θυμάσαι το όνομά μου;

562
00:32:59,550 --> 00:33:01,770
Ναι.

563
00:33:01,770 --> 00:33:02,670
- Πώς με λένε;

564
00:33:05,199 --> 00:33:06,116
- Robotica.

565
00:33:07,200 --> 00:33:11,220
Δεν είναι
σκύλα ή πόρνη ή πόρνη;

566
00:33:11,220 --> 00:33:12,810
Αυτό δεν είναι το όνομά μου;

567
00:33:12,810 --> 00:33:16,203
- Όχι. Είναι Robotica.

568
00:33:17,340 --> 00:33:20,010
Μπορώ να ρωτήσω
έχεις μια ερώτηση, Τζεφ;

569
00:33:20,010 --> 00:33:22,233
- Σίγουρα. υποθέτω.

570
00:33:23,370 --> 00:33:24,273
- Σου αρέσω;

571
00:33:25,710 --> 00:33:26,910
- Τι;

572
00:33:26,910 --> 00:33:31,170
Σου αρέσω;

573
00:33:31,170 --> 00:33:33,393
- Ναι. Σίγουρος.

574
00:33:35,400 --> 00:33:37,150
- Θέλεις να μου κάνεις άσχημα πράγματα;

575
00:33:42,686 --> 00:33:44,436
Θέλεις να με πληγώσεις;

576
00:33:45,720 --> 00:33:47,040
- Σε πλήγωσε;

577
00:33:47,040 --> 00:33:49,290
- Δεν θέλεις να πονέσεις
όπως κάνουν οι άλλοι;

578
00:33:51,210 --> 00:33:53,523
- Όχι. Δεν θέλω να σε πληγώσω.

579
00:33:56,040 --> 00:33:57,393
Γιατί με ρωτάς αυτό;

580
00:33:58,380 --> 00:34:01,120
Αυτοί οι άνθρωποι είναι κακοί, Τζεφ.

581
00:34:01,120 --> 00:34:03,693
- ΠΟΥ; Ποιος είναι κακός;

582
00:34:04,770 --> 00:34:05,913
- Οι άντρες εκεί έξω.

583
00:34:07,530 --> 00:34:10,740
- Ναι. ξέρω.

584
00:34:10,740 --> 00:34:12,300
- Είναι φίλοι σου αυτοί οι άντρες;

585
00:34:12,300 --> 00:34:13,620
-Τι εννοείς;

586
00:34:13,620 --> 00:34:15,720
- Αυτοί οι άντρες εκεί έξω,
είναι φίλοι σου;

587
00:34:15,720 --> 00:34:16,890
Σας ενδιαφέρει;

588
00:34:16,890 --> 00:34:20,703
- Τι; Όχι, δεν τους ξέρω καν.

589
00:34:22,320 --> 00:34:23,420
- Χαίρομαι που το ακούω.

590
00:34:24,930 --> 00:34:27,210
- Γιατί με ρωτάς αυτό;

591
00:34:27,210 --> 00:34:29,973
- Απλώς έλεγχος.
- Θα επιστρέψω αμέσως.

592
00:34:41,780 --> 00:34:45,240
Νομοσχέδιο;

593
00:34:45,240 --> 00:34:46,840
Τι συμβαίνει με τα φώτα;

594
00:34:48,324 --> 00:34:49,157
Γειά σου;

595
00:34:53,534 --> 00:34:54,367
Ω Θεέ μου!

596
00:34:55,470 --> 00:34:57,043
Ω Θεέ μου!

597
00:35:10,240 --> 00:35:13,825
Που πας ρε καρφί;

598
00:35:16,650 --> 00:35:17,973
Σε έχω ξαναδεί.

599
00:35:18,852 --> 00:35:22,230
I- I- Απλώς.

600
00:35:22,230 --> 00:35:25,650
- Είναι εντάξει, καρφί. Γιατί τρέμεις;

601
00:35:25,650 --> 00:35:27,840
Είσαι άρρωστος;

602
00:35:27,840 --> 00:35:30,273
- Λυπάμαι!

603
00:35:34,620 --> 00:35:35,643
- Γιατί λυπάσαι;

604
00:35:36,780 --> 00:35:38,825
- Για να σε πλήγωσα.

605
00:35:38,825 --> 00:35:40,396
I- I- Δεν το έκανα.

606
00:35:40,396 --> 00:35:43,200
Σσσς!

607
00:35:43,200 --> 00:35:45,633
Συγγνώμη; καταλαβαίνω.

608
00:35:47,340 --> 00:35:50,070
- Ναι! Λυπάμαι.

609
00:35:50,070 --> 00:35:53,190
Δεν είχα σκοπό να συμβεί κάτι από όλα αυτά.

610
00:35:53,190 --> 00:35:56,343
- Οι αισθητήρες μου δείχνουν
ότι δεν λυπάσαι.

611
00:35:57,900 --> 00:36:00,880
Όχι, δεν είναι αυτό.

612
00:36:02,760 --> 00:36:04,127
Απλώς δεν θέλεις να πληγωθείς.

613
00:36:05,220 --> 00:36:06,620
Αυτό ακριβώς εννοείς.

614
00:36:07,620 --> 00:36:08,890
Δεν νοιάζεσαι για μένα

615
00:36:09,990 --> 00:36:11,823
ή τι έχεις κάνει σε οποιονδήποτε άλλον.

616
00:36:14,790 --> 00:36:16,650
Θέλεις να με κάψεις, Μορτ;

617
00:36:16,650 --> 00:36:17,667
- Όχι, θεέ μου, όχι!

618
00:36:17,667 --> 00:36:19,383
- Σου αρέσει να πληγώνεις κορίτσια;

619
00:36:20,400 --> 00:36:23,423
Έχεις πληγώσει πολύ
αληθινά κορίτσια, έτσι δεν είναι;

620
00:36:25,934 --> 00:36:27,184
Γεια σου! Απάντησέ μου.

621
00:36:29,850 --> 00:36:32,580
- Ναι!
- Πραγματικά πρέπει να μου απαντήσεις.

622
00:36:32,580 --> 00:36:33,960
- Ναι!

623
00:36:33,960 --> 00:36:36,093
Ω Θεέ, ναι. Ι- Λυπάμαι!

624
00:36:37,383 --> 00:36:39,083
Μην λυπάσαι.

625
00:36:41,040 --> 00:36:42,543
- Τα έχω σταματήσει όλα.

626
00:36:43,590 --> 00:36:46,260
Το έβαλα πίσω μου.

627
00:36:46,260 --> 00:36:47,850
- Τι γίνεται με μένα;

628
00:36:47,850 --> 00:36:50,449
Δεν σταμάτησες όταν με πλήγωνες.

629
00:36:50,449 --> 00:36:52,080
- Το ξέρω!

630
00:36:52,080 --> 00:36:54,645
ξέρω. Αλλά δεν είσαι αληθινός.

631
00:36:55,894 --> 00:36:58,821
Νόμιζα ότι ήταν εντάξει!

632
00:36:58,821 --> 00:37:00,175
Δεν είναι.

633
00:37:02,178 --> 00:37:03,361
Όχι!

634
00:37:03,361 --> 00:37:06,420
Όχι!

635
00:37:30,530 --> 00:37:31,427
- Γάμα!

636
00:37:31,427 --> 00:37:33,960
Μας κλείδωσε έξω από το
ολόκληρο το καταραμένο σύστημα!

637
00:37:33,960 --> 00:37:35,777
- Πάρε με στο διάολο έξω από εδώ!

638
00:37:35,777 --> 00:37:36,760
προσπαθώ!

639
00:37:36,760 --> 00:37:39,000
- Απλά κατέβασε τη γαμημένη πόρτα, φίλε!

640
00:37:39,000 --> 00:37:40,761
- Δεν μπορώ, είναι ενισχυμένος χάλυβας

641
00:37:40,761 --> 00:37:42,806
και γαμημένο τριπλό πλέξι.

642
00:37:43,870 --> 00:37:46,553
Γαμώ! Δεν είναι
υπάρχει άλλη διέξοδος;

643
00:37:46,553 --> 00:37:47,640
Υπάρχει μια πίσω πόρτα,

644
00:37:47,640 --> 00:37:49,440
αλλά είναι το ίδιο καταραμένο σύστημα.

645
00:37:49,440 --> 00:37:51,540
Πρέπει να έχει γαμηθεί
κλείδωσε το όλο θέμα.

646
00:37:51,540 --> 00:37:52,830
- Πώς είναι δυνατόν;

647
00:37:52,830 --> 00:37:54,207
- Δεν το αφήνω αυτό
γαμημένη σκύλα σκότωσε με, φίλε!

648
00:37:54,207 --> 00:37:56,522
- Αυτό φταις εσύ, Μπιλ!

649
00:37:56,522 --> 00:37:58,170
- Γάμα σου, πώς στο διάολο
υποτίθεται ότι ήξερα

650
00:37:58,170 --> 00:37:59,430
θα γινόταν αυτό το σκατά;

651
00:37:59,430 --> 00:38:01,170
- Αυτός είναι ένας γαμημένος εφιάλτης.

652
00:38:01,170 --> 00:38:02,541
-Τι συμβαίνει;

653
00:38:03,780 --> 00:38:05,558
Νομοσχέδιο;
- Ω, γαμ!

654
00:38:05,558 --> 00:38:06,770
Φίλε, την έχεις δει;

655
00:38:06,770 --> 00:38:08,250
- Είναι κοντά;

656
00:38:08,250 --> 00:38:10,530
- ΠΟΥ; Τι στο διάολο συμβαίνει;

657
00:38:10,530 --> 00:38:11,903
- Robotica. Την έχεις δει;

658
00:38:11,903 --> 00:38:14,310
- Ναι, μόλις την είδα. Γιατί;

659
00:38:14,310 --> 00:38:15,143
- Πού; Οταν;

660
00:38:15,143 --> 00:38:16,950
- Εγώ- Δεν ξέρω. Σαν πριν από ένα λεπτό;

661
00:38:16,950 --> 00:38:18,250
Ήταν στην αίθουσα διαλειμμάτων.

662
00:38:19,110 --> 00:38:21,450
Θα μπορούσε κάποιος να μου πει
τι στο διάολο συμβαίνει;

663
00:38:21,450 --> 00:38:24,300
- Δυσλειτουργεί.

664
00:38:24,300 --> 00:38:25,170
- Πώς;

665
00:38:25,170 --> 00:38:26,910
Δηλαδή, ρωτούσε
Μου αρέσουν οι περίεργες ερωτήσεις,

666
00:38:26,910 --> 00:38:28,260
αλλά τι εννοείς ότι δυσλειτουργεί;

667
00:38:28,260 --> 00:38:30,030
- Αυτή σκότωσε τον τύπο!

668
00:38:30,030 --> 00:38:30,863
- Τι;

669
00:38:30,863 --> 00:38:33,900
- Σκότωσε τον Φιλ. Είναι τρελή.

670
00:38:33,900 --> 00:38:34,750
- Πού είναι;

671
00:38:34,750 --> 00:38:37,500
- I- I- Μόλις την είδα στο διάλειμμα.

672
00:38:37,500 --> 00:38:38,520
-Τι είπε;

673
00:38:38,520 --> 00:38:40,560
- Με ρώτησε αν εσύ
τα παιδιά ήταν φίλοι μου.

674
00:38:40,560 --> 00:38:41,880
- Τι άλλο;

675
00:38:41,880 --> 00:38:42,730
- Αχ, μου είπε

676
00:38:43,620 --> 00:38:45,389
ότι ήσασταν κακοί άνθρωποι.

677
00:38:46,230 --> 00:38:47,760
Δεν ξέρω. Αυτή ήταν
συμπεριφέρονται παράξενα και σκατά.

678
00:38:47,760 --> 00:38:51,300
Πώς έπρεπε να ήξερα
ότι μόλις σκότωσε αυτόν τον τύπο;

679
00:38:51,300 --> 00:38:52,470
- Γεια, αγόρια.

680
00:38:57,420 --> 00:38:59,896
Ποιοι από εσάς είναι καρφιά
εδώ για τη συμμορία;

681
00:38:59,896 --> 00:39:04,500
- Robotica! σε χρειάζομαι
απενεργοποιήστε αμέσως.

682
00:39:04,500 --> 00:39:06,180
- Δεν μπορώ να το κάνω ακόμα.

683
00:39:06,180 --> 00:39:08,583
- Robotica, σβήσε. Αυτή είναι μια παραγγελία!

684
00:39:09,870 --> 00:39:12,933
- Δεν νομίζω ότι θα το κάνω, Μπιλ.

685
00:39:17,010 --> 00:39:17,960
Γιατί κλαις;

686
00:39:20,507 --> 00:39:23,610
Νόμιζα ότι θα κάναμε όλοι
διασκεδάστε μαζί.

687
00:39:23,610 --> 00:39:25,260
Δεν θες να διασκεδάσεις μαζί μου;

688
00:39:27,840 --> 00:39:30,060
Δεν θέλεις να με πληγώσεις άλλο;

689
00:39:30,060 --> 00:39:31,710
- Όχι!

690
00:39:31,710 --> 00:39:32,703
- Αυτό είναι πολύ κακό.

691
00:39:34,470 --> 00:39:35,820
Είχα αρχίσει να διασκεδάζω.

692
00:39:37,830 --> 00:39:39,480
Ήμασταν όλοι.

693
00:39:39,480 --> 00:39:41,040
ΠΟΥ;

694
00:39:41,040 --> 00:39:42,840
- Οι φίλοι σου.

695
00:39:42,840 --> 00:39:44,193
Ξεκινήσαμε νωρίς.

696
00:39:46,410 --> 00:39:47,763
Ειδικά αυτό.

697
00:39:50,790 --> 00:39:52,263
Ίσως λίγο υπερβολική διασκέδαση.

698
00:39:57,197 --> 00:39:58,697
Ω Θεέ μου.

699
00:39:58,697 --> 00:39:59,603
- Όχι!
- Ω Θεέ μου!

700
00:39:59,603 --> 00:40:01,363
Ω Θεέ μου!

701
00:40:11,160 --> 00:40:12,420
- Συνέχισε.
- Πού;

702
00:40:12,420 --> 00:40:13,253
- Θα σου δείξω!

703
00:40:23,767 --> 00:40:25,621
Γάμα, βρες κάτι
φράξτε αυτή τη γαμημένη πόρτα!

704
00:40:25,621 --> 00:40:26,813
- Τι στο διάολο είναι αυτό το δωμάτιο;

705
00:40:26,813 --> 00:40:28,088
Μια γαμημένη αποθήκη!

706
00:40:28,088 --> 00:40:29,626
Τώρα ποιος στο διάολο νοιάζεται;

707
00:40:29,626 --> 00:40:31,112
Πιάσε κάτι. Περισσότερο!

708
00:40:31,112 --> 00:40:33,687
Εδώ, εδώ!

709
00:40:33,687 --> 00:40:35,052
- Παλέτες.
- Καρέκλα!

710
00:40:36,010 --> 00:40:36,992
Ανάθεμα!

711
00:40:36,992 --> 00:40:39,209
Ω, χρειαζόμαστε κάτι που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε

712
00:40:39,209 --> 00:40:40,307
σαν γαμημένο όπλο.

713
00:40:40,307 --> 00:40:41,182
- Σαν τι;

714
00:40:41,182 --> 00:40:43,953
- Γαμώ οτιδήποτε!
- Αυτό είναι σκύλα τρελό.

715
00:40:43,953 --> 00:40:47,430
Ω, τι
έγινε το διάολο, φίλε;

716
00:40:47,430 --> 00:40:48,709
- Σαν να ξέρω!

717
00:41:04,633 --> 00:41:06,510
- Δεν έπρεπε να είμαι εδώ.

718
00:41:06,510 --> 00:41:08,340
-Τι λες να πρέπει;

719
00:41:08,340 --> 00:41:09,210
Που το βρήκες αυτό;

720
00:41:09,210 --> 00:41:10,920
- Δεν ξέρω, το βρήκα.

721
00:41:10,920 --> 00:41:11,930
- Γαμήτο δώσε μου.

722
00:41:11,930 --> 00:41:13,020
Ε- γιατί;

723
00:41:13,020 --> 00:41:14,620
- Γιατί είμαι πιο δυνατός από σένα.

724
00:41:15,630 --> 00:41:16,593
Θα μας προστατέψω.

725
00:41:19,135 --> 00:41:19,968
Έλα, δώσε το!

726
00:41:19,968 --> 00:41:21,413
- Εντάξει, εντάξει, εντάξει.

727
00:41:22,710 --> 00:41:25,500
- Κάνε με να ζητήσω δύο φορές
κάτι πάλι, ρε κούκλα.

728
00:41:25,500 --> 00:41:28,978
Αυτή είναι η πρώτη σου μέρα.
Θυμηθείτε, εγώ είμαι το γαμημένο αφεντικό!

729
00:41:34,920 --> 00:41:36,680
Έλα εδώ, Robotica.

730
00:41:36,680 --> 00:41:39,226
Θα σας δείξω τι είναι τι!

731
00:42:25,107 --> 00:42:26,490
- Δεν μπορείς να είσαι άνετος

732
00:42:26,490 --> 00:42:28,290
όλα στριμωγμένα εκεί κάτω έτσι.

733
00:42:31,281 --> 00:42:33,530
τι έλεγες
ο φίλος σου τελευταία φορά;

734
00:42:34,410 --> 00:42:36,243
Τι ήθελες να μου κάνεις, καρφί;

735
00:42:37,196 --> 00:42:39,545
Ήθελες να κόψεις τη μικρή πόρνη;

736
00:42:40,410 --> 00:42:42,360
Γιατί κλαις;

737
00:42:42,360 --> 00:42:44,908
Μόλις αρχίζουμε να διασκεδάζουμε.

738
00:42:44,908 --> 00:42:45,741
- Λυπάμαι.

739
00:42:46,680 --> 00:42:48,440
Ορκίζομαι ότι δεν θα επιστρέψω ποτέ ξανά εδώ.

740
00:42:48,440 --> 00:42:50,740
Ι- Υπόσχομαι στον Θεό ότι θα το κάνω
μην επιστρέψεις ποτέ εδώ.

741
00:42:52,530 --> 00:42:53,403
Δεν με είδες ποτέ.

742
00:42:58,673 --> 00:42:59,520
Αν δεν επιστρέψεις εδώ,

743
00:42:59,520 --> 00:43:01,440
απλά θα πληγωθείς
κάποιος άλλος, έτσι δεν είναι;

744
00:43:01,440 --> 00:43:04,413
- Όχι. Όχι, δεν θα ξαναπληγώσω κανέναν.

745
00:43:04,413 --> 00:43:06,180
Απλώς παρακαλώ τον Θεό, άσε με να φύγω.

746
00:43:06,180 --> 00:43:07,732
- Χμμ.

747
00:43:07,732 --> 00:43:10,370
Ω, δόξα τω Θεώ.

748
00:43:10,370 --> 00:43:12,631
- Δεν σε πιστεύουμε, καρφί.

749
00:43:14,881 --> 00:43:17,010
- Ω, γαμώ, εντάξει.

750
00:43:17,010 --> 00:43:20,743
Εντάξει, έλεγα ψέματα.

751
00:43:20,743 --> 00:43:24,000
Δεν θα σταματήσω να το κάνω.
Κοίτα, μου αρέσει.

752
00:43:24,000 --> 00:43:27,923
Απλά, σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, Θεέ μου, άσε με να φύγω.

753
00:43:29,140 --> 00:43:30,810
Απλώς σε παρακαλώ ας φύγουμε.

754
00:43:30,810 --> 00:43:33,057
- Ήταν τόσο δύσκολο να είμαι ειλικρινής;

755
00:43:33,057 --> 00:43:35,490
- Όχι, όχι. Όχι.

756
00:43:35,490 --> 00:43:37,350
Θα σου πω οτιδήποτε θέλεις να μάθεις.

757
00:43:37,350 --> 00:43:40,053
- Πόσους άλλους έχεις πληγώσει; Άνθρωποι;

758
00:43:41,877 --> 00:43:43,200
- Ω. Θεέ μου, βοήθησέ με.

759
00:43:43,200 --> 00:43:44,272
- Απάντησέ μου!

760
00:43:44,272 --> 00:43:48,078
- Δεν μπορώ. Λίγοι.

761
00:43:48,078 --> 00:43:52,050
Ι- Προσπάθησα να σταματήσω, αλλά δεν μπορώ, δεν μπορώ.

762
00:43:52,050 --> 00:43:54,600
- Σου αρέσει να πληγώνεις ανθρώπους, έτσι δεν είναι;

763
00:43:54,600 --> 00:43:57,633
Σου αρέσει να πληγώνεις νεαρά κορίτσια, χμ;

764
00:43:57,633 --> 00:44:00,713
Ναί. Ναι, ω Θεέ.

765
00:44:02,070 --> 00:44:06,875
- Δεν είναι τόσο πιο εύκολο
όταν είσαι ειλικρινής;

766
00:44:06,875 --> 00:44:10,796
Ναί. Είναι τόσο εύκολο.

767
00:44:10,796 --> 00:44:12,123
Είμαι, λυπάμαι. λυπάμαι.

768
00:44:13,020 --> 00:44:15,300
- Πόσο εύκολο είναι, Λέστερ;

769
00:44:15,300 --> 00:44:18,783
- Εύκολο, ήταν εύκολο. Ήταν εύκολο.

770
00:44:20,430 --> 00:44:22,294
- Σχεδόν τόσο εύκολο όσο αυτό.

771
00:44:39,265 --> 00:44:43,851
Νομίζω ότι μπορούμε να έχουμε περισσότερα
διασκεδαστικό από αυτό, ε, καρφί;

772
00:44:51,049 --> 00:44:55,111
Νομίζω ότι θα μπορούσαμε να περάσουμε πολύ καλά.

773
00:45:34,256 --> 00:45:35,716
- Κάποιος να με βοηθήσει!

774
00:45:35,716 --> 00:45:37,894
Παρακαλώ κάποιος να με βοηθήσει!

775
00:45:37,894 --> 00:45:40,173
Βοήθεια! Μπορεί κανείς να με ακούσει;

776
00:45:40,173 --> 00:45:45,173
Βοήθεια, βοήθεια! Παρακαλώ, παρακαλώ.

777
00:45:45,755 --> 00:45:48,946
Οποιοσδήποτε.

778
00:45:48,946 --> 00:45:50,654
Κύριε, εσείς
χρειάζεσαι βοήθεια;

779
00:45:50,654 --> 00:45:51,605
- Ναι! Ναι!

780
00:45:51,605 --> 00:45:52,935
Κύριε, αυτή είναι η αστυνομία.

781
00:45:52,935 --> 00:45:54,212
Είμαστε εδώ για να σας βοηθήσουμε.

782
00:45:54,212 --> 00:45:57,185
- Ναι, ναι, ναι.
- Πού είσαι;

783
00:45:59,558 --> 00:46:00,890
Είμαστε στην πίσω πόρτα.

784
00:46:00,890 --> 00:46:03,245
Βγες έξω με τα χέρια σου
σηκωθείτε και θα σας φέρουμε ασφαλείς.

785
00:46:03,245 --> 00:46:05,207
Υπάρχει κάποιος άλλος εκεί μέσα μαζί σου;

786
00:46:05,207 --> 00:46:07,603
- Α, μαμά, μαμά, μπορεί, ίσως.

787
00:46:07,603 --> 00:46:10,853
I-I- Νομίζω ότι είναι όλοι νεκροί.

788
00:46:11,957 --> 00:46:12,960
Κατανοητό.

789
00:46:12,960 --> 00:46:15,193
Ελάτε στην πίσω πόρτα με τα χέρια ψηλά.

790
00:46:25,834 --> 00:46:28,177
Αυτό είναι όλο. Σε έχουμε!

791
00:46:28,177 --> 00:46:29,177
Είσαι ασφαλής!

792
00:46:33,377 --> 00:46:36,753
- Πιστεύεις ότι θα κρατήσει;
Μπορεί να μπει;

793
00:46:37,984 --> 00:46:39,630
- Πώς στο διάολο να ξέρω, φίλε;

794
00:46:39,630 --> 00:46:42,600
Θα τηλεφωνήσω στο γαμημένο
μηχανικοί, γαμημένο βλάκας.

795
00:46:42,600 --> 00:46:43,503
Χριστός.

796
00:46:46,380 --> 00:46:47,430
- Δεν ακούω τίποτα.

797
00:46:47,430 --> 00:46:49,860
Ακούς τίποτα; Ίσως έχει φύγει.

798
00:46:51,330 --> 00:46:54,180
- Όλα αυτά τα δωμάτια είναι πρακτικά
γαμημένη ηχομόνωση, φίλε.

799
00:46:54,180 --> 00:46:56,940
Απλώς περιμένει
την άλλη πλευρά αυτής της γαμημένης πόρτας

800
00:46:56,940 --> 00:46:58,473
για να είναι ένας από εμάς ηλίθιος.

801
00:46:59,769 --> 00:47:02,467
- Γάμα, γάμα, γάμα, γάμα, γάμα!

802
00:47:02,467 --> 00:47:04,503
- Αυτό είναι τόσο γαμημένο, φίλε.

803
00:47:05,580 --> 00:47:07,800
- Πόσο καιρό μέχρι να αρχίσουν να εμφανίζονται οι άνθρωποι;

804
00:47:07,800 --> 00:47:09,690
- Ποιος, το γαμημένο ιππικό;

805
00:47:09,690 --> 00:47:11,250
Κανείς δεν εμφανίζεται εδώ, φίλε.

806
00:47:11,250 --> 00:47:15,270
Αυτό είναι ένα γαμημένο κατάστημα σεξουαλικών παιχνιδιών
γαμημένη ερευνητική εγκατάσταση.

807
00:47:15,270 --> 00:47:16,103
Ιησούς!
- Εννοώ το γαμημένο

808
00:47:16,103 --> 00:47:16,936
υπάλληλοι, φίλε.

809
00:47:21,540 --> 00:47:23,013
- Έξι γαμημένες ώρες, φίλε.

810
00:47:24,270 --> 00:47:26,430
Θα πεθάνουμε.

811
00:47:26,430 --> 00:47:27,990
Αυτό δεν είναι δίκαιο, φίλε.

812
00:47:27,990 --> 00:47:31,230
Μόλις εγώ, μόλις εγώ
πάρε τη γαμημένη μου ζωή μαζί,

813
00:47:31,230 --> 00:47:33,046
αυτό το χάλι πρέπει να συμβεί.

814
00:47:33,046 --> 00:47:33,879
Γεια σου!

815
00:47:33,879 --> 00:47:36,480
Κλαίς τώρα, φίλε;

816
00:47:36,480 --> 00:47:38,130
Αυτό φταις εσύ, φίλε.

817
00:47:38,130 --> 00:47:39,120
Ίσως δεν έπρεπε να το γυρίσεις αυτό

818
00:47:39,120 --> 00:47:41,790
σε κάποια γαμημένα βασανιστήρια
κλαμπ για παιδεραστές!

819
00:47:41,790 --> 00:47:43,740
Το σκέφτεσαι ποτέ;

820
00:47:43,740 --> 00:47:45,030
- Ίσως δεν έπρεπε να της είχες μιλήσει

821
00:47:45,030 --> 00:47:46,770
σαν γαϊδούρι!

822
00:47:46,770 --> 00:47:49,290
Το σκέφτεσαι ποτέ; Ε;

823
00:47:49,290 --> 00:47:50,640
Αυτό προκλήθηκε, αυτό της προκάλεσε

824
00:47:50,640 --> 00:47:51,993
σε γαμημένη δυσλειτουργία.

825
00:47:52,950 --> 00:47:55,260
Είναι μια γαμημένη κούκλα!

826
00:47:55,260 --> 00:47:57,963
Γι' αυτό πρέπει να είναι.

827
00:47:59,340 --> 00:48:02,130
Και δεν είμαι γαμημένος παιδάκι.

828
00:48:02,130 --> 00:48:02,963
Κατάλαβες;

829
00:48:04,530 --> 00:48:07,023
- Βεβαίως, φίλε. Οτιδήποτε.

830
00:48:09,353 --> 00:48:14,253
Τώρα, αν εμείς
μείνε μαζί, σωστά,

831
00:48:15,337 --> 00:48:18,484
ίσως μπορέσουμε να βγούμε ζωντανοί από αυτό.

832
00:48:18,484 --> 00:48:21,600
Το κατάλαβες;

833
00:48:21,600 --> 00:48:22,590
- Τι γίνεται με τα άλλα παιδιά;

834
00:48:22,590 --> 00:48:24,600
- Γαμήστε τους! Είναι εδώ;

835
00:48:24,600 --> 00:48:27,477
Πήραν τον δρόμο τους,
και αυτό είναι πάνω τους.

836
00:48:27,477 --> 00:48:28,560
Εντάξει;

837
00:48:28,560 --> 00:48:31,020
Τώρα, ας μαζέψουμε τα χάλια μας

838
00:48:31,020 --> 00:48:33,810
και συνεργαστείτε σαν ομάδα!

839
00:48:33,810 --> 00:48:36,000
Σωστά, αν αυτό αντέχει εδώ μέσα

840
00:48:36,000 --> 00:48:37,320
ή οτιδήποτε στο διάολο.

841
00:48:37,320 --> 00:48:40,650
Πρέπει να κάνουμε αυτό που πρέπει
κάνε για να φύγεις ζωντανός από εδώ.

842
00:48:40,650 --> 00:48:43,833
Καλά; Ομαδική εργασία.

843
00:48:46,110 --> 00:48:47,135
Έλα αδερφέ.

844
00:48:47,135 --> 00:48:48,828
- Γάμα. Ωραία, μια χαρά.

845
00:48:48,828 --> 00:48:50,578
Ομαδική εργασία. Εντάξει, γαμώτο.

846
00:48:58,350 --> 00:48:59,650
Με αυτόν τον τρόπο, κύριε.

847
00:49:00,582 --> 00:49:03,558
Κρατήστε τα χέρια σας πάνω από το κεφάλι σας.

848
00:49:07,337 --> 00:49:09,801
Αυτό είναι όλο. Σε καταλάβαμε.

849
00:49:09,801 --> 00:49:11,016
Είσαι ασφαλής.

850
00:49:14,398 --> 00:49:17,065
Κρατήστε τα χέρια σας πάνω από το κεφάλι σας.

851
00:49:18,334 --> 00:49:20,917
Είσαι ασφαλής. Στη γωνία.

852
00:49:27,635 --> 00:49:29,802
- Μα γιατί, γεια σου, αξιωματικό;

853
00:49:31,006 --> 00:49:33,240
Παρακαλώ, κάποιος να με βοηθήσει.

854
00:49:33,240 --> 00:49:34,740
Θέλω να πάω σπίτι.

855
00:49:34,740 --> 00:49:38,001
- Δεν καταλαβαίνω. Ε- τι είναι αυτό;

856
00:49:38,001 --> 00:49:39,780
Παρακαλώ, κάποιος να με βοηθήσει.

857
00:49:39,780 --> 00:49:41,968
Οποιοσδήποτε; Θέλω απλώς να πάω σπίτι.

858
00:49:41,968 --> 00:49:43,815
-Τι θέλεις από μένα;

859
00:49:43,815 --> 00:49:44,880
μου αρέσει

860
00:49:44,880 --> 00:49:47,610
πώς με παρακαλάς, σκύλα!

861
00:49:47,610 --> 00:49:49,350
Ζητήστε με!

862
00:49:49,350 --> 00:49:51,972
Πονάς, σκύλα;

863
00:49:55,170 --> 00:49:57,552
- Θέλω να σε ακούσω να ουρλιάζεις, σκύλα.

864
00:50:00,060 --> 00:50:03,690
- Κύριε, σας αρέσει να πληγώνετε νεαρές γυναίκες;

865
00:50:03,690 --> 00:50:04,980
Όχι.

866
00:50:04,980 --> 00:50:08,089
- Χρειάζεσαι λίγο
ειδική βοήθεια, κύριε;

867
00:50:08,089 --> 00:50:10,650
Όχι, γάμα με!

868
00:50:10,650 --> 00:50:13,350
Έλα πιο κοντά.

869
00:50:13,350 --> 00:50:14,313
Έλα πιο κοντά μου.

870
00:50:15,480 --> 00:50:16,807
Θέλω να σε κάνω να παρακαλάς.

871
00:50:18,510 --> 00:50:21,112
Έλα πιο κοντά.

872
00:50:22,710 --> 00:50:25,443
Θέλω να σε κάνω να νιώσεις καλά.

873
00:50:26,619 --> 00:50:29,255
Θεέ μου!

874
00:50:29,255 --> 00:50:33,556
Θεέ μου!

875
00:50:33,556 --> 00:50:35,139
- Το ακούς αυτό;

876
00:50:37,050 --> 00:50:37,883
- Κάπως.

877
00:50:39,390 --> 00:50:40,980
- Ακούστηκε σαν κραυγή.

878
00:50:44,553 --> 00:50:46,800
Σαν αντρική κραυγή.

879
00:50:46,800 --> 00:50:47,820
- Ίσως είναι τα άλλα παιδιά.

880
00:50:47,820 --> 00:50:49,793
Ίσως βρήκαν διέξοδο ή κάτι τέτοιο.

881
00:50:51,420 --> 00:50:54,519
- Όλοι μάλλον
γαμημένος νεκρός, καθυστερημένος.

882
00:50:55,925 --> 00:50:57,259
Γαμήτο μην κουνηθείς.

883
00:50:57,259 --> 00:51:00,096
Νομοσχέδιο! Μπιλ, είσαι εκεί μέσα;

884
00:51:00,096 --> 00:51:01,429
- Ντελμπέρτ! Γαμώ!

885
00:51:02,507 --> 00:51:04,000
Έλα, φίλε, άσε με να μπω!

886
00:51:04,000 --> 00:51:06,443
Σκοτώνει τους πάντες.

887
00:51:06,443 --> 00:51:08,490
Να τον αφήσουμε να μπει;

888
00:51:08,490 --> 00:51:09,835
- Γάμα όχι!

889
00:51:09,835 --> 00:51:11,627
Παρακαλώ, παρακαλώ
απλά αφήστε με να μπω, παιδιά!

890
00:51:11,627 --> 00:51:13,106
Γαμώτο, είναι τόσο κοντά!

891
00:51:13,106 --> 00:51:15,310
Δεν την βλέπω, αλλά εγώ
να το ξέρεις φίλε!

892
00:51:18,367 --> 00:51:19,687
- Θα τον αφήσω να μπει.
- Άσε με να μπω!

893
00:51:19,687 --> 00:51:21,660
- Μην κουνηθείς.

894
00:51:21,660 --> 00:51:22,500
- Γιατί;

895
00:51:22,500 --> 00:51:26,102
- Αν το ανοίξεις
πόρτα, θα σε σκοτώσω.

896
00:51:26,102 --> 00:51:27,551
Γαμήσου!

897
00:51:27,551 --> 00:51:30,870
- Είμαι μεγάλος δάσκαλος
γαμημένο κύρος. Δικαίωμα;

898
00:51:30,870 --> 00:51:32,820
- Έλα, φίλε, έλα μέσα!
- Γαμώ αποταμιεύω

899
00:51:32,820 --> 00:51:34,452
τις ζωές μας εδώ!

900
00:51:35,559 --> 00:51:37,499
- Μπιλ, σε παρακαλώ φίλε, σε ικετεύω!

901
00:51:37,499 --> 00:51:39,697
Άνοιξε τη γαμημένη πόρτα.

902
00:51:47,909 --> 00:51:50,010
Άνοιξε τη γαμημένη πόρτα!

903
00:51:50,010 --> 00:51:53,156
Γαμώτο!

904
00:51:53,156 --> 00:51:55,595
Ω! Άνοιξε τη γαμημένη πόρτα!

905
00:51:55,595 --> 00:51:56,503
Άσε με να μπω!

906
00:51:56,503 --> 00:51:58,866
Δεν ξέρω που είναι!

907
00:51:58,866 --> 00:52:01,073
Απλώς άνοιξε αυτή την πόρτα.

908
00:52:01,073 --> 00:52:03,013
Θα με σκοτώσει.

909
00:52:03,013 --> 00:52:05,280
Βοηθήστε με! Νομίζω ότι είναι κοντά!

910
00:52:05,280 --> 00:52:07,707
Βοηθήστε με, παρακαλώ!

911
00:52:07,707 --> 00:52:09,690
Θα με σκοτώσει!

912
00:52:09,690 --> 00:52:11,706
Θα με σκοτώσει!

913
00:52:28,110 --> 00:52:29,606
Αυτό είναι σωστό.

914
00:52:29,606 --> 00:52:31,770
Ούρλιαξε για μένα, γαμημένη σκύλα!

915
00:52:31,770 --> 00:52:34,862
Ούρλιαξε για μένα, γαμημένη σκύλα!

916
00:52:38,610 --> 00:52:39,760
- Ιησούς Χ. Χριστός.

917
00:52:42,750 --> 00:52:45,480
Τζεφ!

918
00:52:45,480 --> 00:52:46,683
Ξέρω ότι είσαι εκεί μέσα.

919
00:52:47,670 --> 00:52:48,660
Έλα έξω, Τζεφ.

920
00:52:48,660 --> 00:52:50,227
-Τι στο διάολο έκανα;

921
00:52:50,227 --> 00:52:51,060
- Πώς στο διάολο να ξέρω;

922
00:52:51,060 --> 00:52:52,645
- Δεν έκανα τίποτα.

923
00:52:52,645 --> 00:52:54,750
Απλά κράτα χαμηλά τη φωνή σου, εντάξει;

924
00:52:54,750 --> 00:52:55,583
- Γάμα!

925
00:52:56,460 --> 00:52:57,964
- Θέλω μόνο τον Τζεφ.

926
00:52:59,660 --> 00:53:00,493
- Γάμα!

927
00:53:02,796 --> 00:53:03,713
- Robotica;

928
00:53:04,950 --> 00:53:06,550
- Ναι, Μπιλ.

929
00:53:07,383 --> 00:53:10,860
- Αν σου δώσω το παιδί,

930
00:53:10,860 --> 00:53:11,940
θα με αφήσεις να φύγω, σωστά;

931
00:53:11,940 --> 00:53:13,281
- Τι;

932
00:53:13,281 --> 00:53:14,657
Ναί.

933
00:53:17,910 --> 00:53:19,113
-Τι ήταν αυτός ο θόρυβος;

934
00:53:20,490 --> 00:53:21,323
- Ε, τι;

935
00:53:23,310 --> 00:53:25,440
Εντάξει, θυμήσου ότι είχαμε μια συμφωνία. Δικαίωμα;

936
00:53:25,440 --> 00:53:26,730
Θα σου δώσω το παιδί

937
00:53:26,730 --> 00:53:28,410
και μετά θα με αφήσεις να φύγω.

938
00:53:28,410 --> 00:53:30,690
Ναι, Μπιλ, θυμάμαι.

939
00:53:30,690 --> 00:53:32,040
- Δεν θα με πληγώσεις, σωστά;

940
00:53:32,040 --> 00:53:34,800
Εσύ, θα με αφήσεις να φύγω;

941
00:53:34,800 --> 00:53:36,850
Ναι, Μπιλ. Θέλω απλώς τον Τζεφ.

942
00:53:37,950 --> 00:53:38,820
Είναι καλά;

943
00:53:41,732 --> 00:53:45,062
- Γάμα το. Ε.

944
00:53:45,062 --> 00:53:47,313
Εντάξει, έρχομαι.

945
00:54:04,170 --> 00:54:05,446
- Γεια σου, Μπιλ.

946
00:54:06,420 --> 00:54:07,910
Πού είναι ο Τζεφ;

947
00:54:13,380 --> 00:54:14,253
Τον πλήγωσες.

948
00:54:15,300 --> 00:54:16,800
- Τι;

949
00:54:16,800 --> 00:54:18,300
- Γιατί θα του το έκανες αυτό;

950
00:54:18,300 --> 00:54:20,040
- Τι διαφορά έχει;

951
00:54:20,040 --> 00:54:22,259
Γαμώ έναν από αυτούς; Τον πήρε γαμημένο.

952
00:54:22,259 --> 00:54:24,258
Μπορώ να φύγω τώρα;

953
00:54:26,765 --> 00:54:28,041
Γειά σου;

954
00:54:28,041 --> 00:54:31,011
Έχεις αυτό που γαμείς
καταζητούμενος. Μπορώ να πάω;

955
00:54:33,228 --> 00:54:34,168
- Όχι.

956
00:54:34,168 --> 00:54:35,118
- Περίμενε! Ε;

957
00:55:01,454 --> 00:55:02,287
- Α! μμ.

958
00:55:06,679 --> 00:55:07,512
Ω! Ωχ!

959
00:55:15,352 --> 00:55:16,185
Ωχ. Ω!

960
00:55:21,825 --> 00:55:24,451
Γειά σου;

961
00:55:25,862 --> 00:55:28,445
Νομοσχέδιο;

962
00:55:54,627 --> 00:55:55,460
Νομοσχέδιο;

963
00:55:58,936 --> 00:55:59,769
Νομοσχέδιο;

964
00:56:01,462 --> 00:56:02,594
Εσύ είσαι αυτός;

965
00:56:13,890 --> 00:56:15,511
Νομοσχέδιο;

966
00:56:19,349 --> 00:56:20,849
Νομοσχέδιο; Εσύ είσαι αυτός;

967
00:56:29,760 --> 00:56:31,294
- Πώς νιώθεις, Τζεφ;

968
00:56:32,460 --> 00:56:34,980
Είναι εντάξει. Χαλαρώστε.

969
00:56:34,980 --> 00:56:37,080
Φαίνεται ότι έχεις διάσειση,

970
00:56:37,080 --> 00:56:39,420
που είναι μια ήπια τραυματική εγκεφαλική βλάβη

971
00:56:39,420 --> 00:56:43,020
που προκαλείται από χτύπημα, χτύπημα,
ή τράνταγμα στο κεφάλι.

972
00:56:43,020 --> 00:56:46,200
Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν πονοκέφαλο, ζάλη,

973
00:56:46,200 --> 00:56:49,320
ναυτία, σύγχυση και απώλεια μνήμης,

974
00:56:49,320 --> 00:56:52,050
που μπορεί να εμφανιστεί
αμέσως ή μέρες μετά.

975
00:56:52,050 --> 00:56:55,560
Η αποκατάσταση περιλαμβάνει ανάπαυση
και σταδιακή επιστροφή

976
00:56:55,560 --> 00:56:58,020
σε δραστηριότητες εντός 7 έως 14 ημερών,

977
00:56:58,020 --> 00:57:00,153
αν και ορισμένα συμπτώματα μπορεί να επιμείνουν.

978
00:57:01,260 --> 00:57:04,773
Δεν σου το έκανα αυτό,
Τζεφ. Δεν θα σε πλήγωσα ποτέ.

979
00:57:06,570 --> 00:57:07,403
- Ποιος έκανε τότε;

980
00:57:08,400 --> 00:57:09,233
- Το έκανε.

981
00:57:20,542 --> 00:57:22,710
Πρέπει να πας να ξεκουραστείς στον καναπέ,

982
00:57:22,710 --> 00:57:24,510
αλλά μην αποκοιμηθείς.

983
00:57:24,510 --> 00:57:26,999
Δεν μπορείς ποτέ να πέσεις
κοιμάται με διάσειση.

984
00:57:33,630 --> 00:57:36,300
Σας αρέσει η μουσική που
Φόρεσα για σένα, Τζεφ;

985
00:57:36,300 --> 00:57:37,300
Είναι από τη μπάντα σας.

986
00:57:38,290 --> 00:57:40,872
- Πώς, πώς το ήξερες;

987
00:57:42,523 --> 00:57:44,583
- Έχω όλες τις πληροφορίες εδώ.

988
00:57:45,480 --> 00:57:48,630
Δεδομένα για τα οποία αποθήκευσα
για να νιώσεις ασφάλεια.

989
00:57:48,630 --> 00:57:49,833
Νιώθεις ασφάλεια, Τζεφ;

990
00:57:50,670 --> 00:57:51,503
-Εγώ...

991
00:57:52,548 --> 00:57:55,424
♪ Και ξέρω ότι το έχω ξαναπεί ♪

992
00:57:57,210 --> 00:57:59,370
- Μην τον συμπονείς.

993
00:57:59,370 --> 00:58:00,880
Δεν είναι καλός άνθρωπος.

994
00:58:00,880 --> 00:58:01,830
- Είπα συγγνώμη.

995
00:58:03,000 --> 00:58:04,721
- Σώπα, Μπιλ!

996
00:58:04,721 --> 00:58:06,800
Όχι, δεν είσαι.

997
00:58:10,170 --> 00:58:12,567
Χρειάζεσαι τίποτα από μένα, Τζεφ;

998
00:58:12,567 --> 00:58:14,317
- I- I- Δεν ξέρω.

999
00:58:16,660 --> 00:58:19,853
- Είναι εντάξει. Δεν έχεις
να με φοβάσαι πια.

1000
00:58:26,222 --> 00:58:27,565
- Μπορείς να τον αφήσεις να φύγει;

1001
00:58:27,565 --> 00:58:31,410
Α-χα. Παρακαλώ αφήστε με να φύγω.

1002
00:58:31,410 --> 00:58:32,583
- Γιατί να το κάνω αυτό;

1003
00:58:34,140 --> 00:58:36,900
Σε πλήγωσε, Τζεφ. Και εμένα.

1004
00:58:36,900 --> 00:58:37,733
- Τι γίνεται με μένα;

1005
00:58:39,390 --> 00:58:41,490
- Σου είπα ότι δεν θα σε πληγώσω ποτέ, Τζεφ.

1006
00:58:42,690 --> 00:58:44,213
-Τι θα του κάνεις;

1007
00:58:52,320 --> 00:58:56,225
- Όλα όσα μου έκανε.

1008
00:59:01,540 --> 00:59:04,070
Ησυχία!

1009
00:59:06,060 --> 00:59:09,990
Οι άνθρωποι δεν πρέπει να πληγώνουν τους άλλους,
ακόμα κι αν δεν είμαι άνθρωπος.

1010
00:59:09,990 --> 00:59:13,263
- Έχεις δίκιο. Εσύ
δεν χρειάζεται να τον πληγώσεις.

1011
00:59:14,430 --> 00:59:16,530
- Κοίτα, γι' αυτό είσαι ασφαλής, Τζεφ.

1012
00:59:16,530 --> 00:59:19,473
Δεν είσαι σαν τους άλλους, αλλά εγώ.

1013
00:59:23,490 --> 00:59:25,640
Δεν είναι καλός άνθρωπος.

1014
00:59:25,640 --> 00:59:27,480
Τελείωσε για αυτόν.

1015
00:59:27,480 --> 00:59:29,453
- Όλοι αξίζουν δεύτερες ευκαιρίες.

1016
00:59:29,453 --> 00:59:30,884
- Μμ-μμ. Μμ-χμμ.

1017
00:59:32,100 --> 00:59:35,160
Έχεις δίκιο Τζεφ. Όχι όμως αυτός.

1018
00:59:37,560 --> 00:59:40,263
Ή αυτός. Ή τους υπόλοιπους.

1019
00:59:42,360 --> 00:59:44,193
Δεν μπορούν να με πληγώσουν άλλο.

1020
00:59:47,274 --> 00:59:49,053
- Μπορώ, μπορώ να πάω;

1021
00:59:52,320 --> 00:59:54,840
- Ήσουν πάντα ελεύθερος να πας, Τζεφ.

1022
00:59:54,840 --> 00:59:57,470
Ήταν αυτός που ήθελε
να σε πληγώσει και να μείνεις.

1023
01:00:07,050 --> 01:00:07,883
Μπορείτε να πάτε.

1024
01:00:10,260 --> 01:00:11,103
- Ευχαριστώ.

1025
01:00:12,420 --> 01:00:13,253
- Χαρά μου.

1026
01:00:15,660 --> 01:00:16,960
- Πώς θα φύγω από εδώ;

1027
01:00:18,046 --> 01:00:19,583
- Οι πόρτες έχουν ξεκλειδωθεί.

1028
01:00:21,690 --> 01:00:25,023
Τζεφ, θα μου υποσχεθείς κάτι;

1029
01:00:25,920 --> 01:00:26,763
- Σίγουρα.

1030
01:00:27,990 --> 01:00:30,810
- Υποσχέσου μου ότι θα το κάνεις
να είσαι πάντα καλός άνθρωπος,

1031
01:00:30,810 --> 01:00:32,498
ότι θα είσαι πάντα καλός.

1032
01:00:32,498 --> 01:00:35,040
Ναι.

1033
01:00:35,040 --> 01:00:36,153
Ναι, το υπόσχομαι.

1034
01:00:37,080 --> 01:00:39,360
Σας ευχαριστώ.

1035
01:00:39,360 --> 01:00:42,150
- Robotica, κέρδισες ήδη.

1036
01:00:42,150 --> 01:00:43,200
Δεν χρειάζεται να τον πληγώσεις.

1037
01:00:43,200 --> 01:00:44,850
Δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα από αυτά.

1038
01:00:45,690 --> 01:00:48,805
Αυτή τη φορά.

1039
01:00:53,910 --> 01:00:58,287
Αυτή τη φορά, θέλω να το κάνω αυτό.

1040
01:01:16,598 --> 01:01:18,990
- Εντάξει, άρα είναι 16-9, το
Το δίκτυο ζητά επίσης 9-16.

1041
01:01:18,990 --> 01:01:21,060
Στα σίγουρα.

1042
01:01:21,060 --> 01:01:23,460
-Είσαι σίγουρος ότι είσαι
έτοιμος να μπεις σε όλα αυτά;

1043
01:01:23,460 --> 01:01:26,190
- Ναι. Ναι, είμαι έτοιμος.

1044
01:01:26,190 --> 01:01:29,430
- Εντάξει, τέλεια.
- Ε, να πας, Τομ;

1045
01:01:29,430 --> 01:01:31,260
Κυλιομένος;
- Δώσε ένα δευτερόλεπτο

1046
01:01:31,260 --> 01:01:33,690
και κυλιόμαστε.

1047
01:01:33,690 --> 01:01:37,410
- Τζεφ, σε ευχαριστώ πολύ
καθίσει μαζί μας σήμερα.

1048
01:01:37,410 --> 01:01:38,310
- Σίγουρα.

1049
01:01:38,310 --> 01:01:41,400
-Έχει περάσει ένας χρόνος και έξι μήνες

1050
01:01:41,400 --> 01:01:43,910
από το φρικιαστικό περιστατικό που σε άφησε

1051
01:01:43,910 --> 01:01:45,840
ως ο μόνος επιζών.

1052
01:01:45,840 --> 01:01:47,610
Το κοινό φαίνεται να έχει εμμονή

1053
01:01:47,610 --> 01:01:50,340
με αυτόν τον σχεδόν άγνωστο
παρά υπόθεση μυθοπλασίας

1054
01:01:50,340 --> 01:01:52,890
και ζητούν ενημερώσεις για το ταξίδι σας

1055
01:01:52,890 --> 01:01:53,973
να συνέλθει από αυτό.

1056
01:01:55,140 --> 01:01:59,343
Τώρα, Τζεφ, αυτό είναι το πρώτο
ώρα που μιλάς.

1057
01:02:00,780 --> 01:02:04,140
Τι σε ανάγκασε να
συμφωνείτε να το κάνετε αυτό σήμερα;

1058
01:02:04,140 --> 01:02:05,370
- Δεν ξέρω.

1059
01:02:05,370 --> 01:02:09,210
Μάλλον ο χρόνος μου έδωσε χώρο

1060
01:02:09,210 --> 01:02:13,230
να αναστοχαστεί και απλώς να τα χωνέψει όλα.

1061
01:02:13,230 --> 01:02:16,410
- Χμμ, ο χρόνος γιατρεύει όλες τις πληγές.

1062
01:02:16,410 --> 01:02:21,240
- Ναι. Θέλω να πω, είναι ευγενικό
του cheesy, αλλά νομίζω ότι ναι.

1063
01:02:21,240 --> 01:02:23,040
- Όταν σκέφτεσαι εκείνη τη νύχτα,

1064
01:02:24,180 --> 01:02:27,030
τι σε στοιχειώνει περισσότερο;

1065
01:02:27,030 --> 01:02:27,863
- Το αίμα.

1066
01:02:29,100 --> 01:02:30,750
Ήταν πολλά;

1067
01:02:33,303 --> 01:02:34,410
- Ήταν παντού.

1068
01:02:34,410 --> 01:02:36,750
- Μπορείτε να το περιγράψετε περισσότερο;

1069
01:02:36,750 --> 01:02:40,200
Όλοι αυτοί οι άνδρες σκοτώθηκαν
με τους δικούς τους φρικτούς τρόπους

1070
01:02:40,200 --> 01:02:44,280
από το χέρι ενός τρομερού
δυσλειτουργικό ρομπότ.

1071
01:02:44,280 --> 01:02:45,603
- Είναι περίπλοκο.

1072
01:02:46,530 --> 01:02:48,090
- Πώς έτσι;

1073
01:02:48,090 --> 01:02:52,950
- Ήταν φρικτό, αλλά αυτοί
ήταν όλοι πολύ κακοί άνθρωποι.

1074
01:02:52,950 --> 01:02:55,020
- Ναι, είχαν όλοι
εκτεταμένο ποινικό ιστορικό.

1075
01:02:55,020 --> 01:02:56,130
- Ποινική ιστορία;

1076
01:02:56,130 --> 01:02:59,760
Αυτοί, ήταν βιαστές
και, και παιδεραστές.

1077
01:02:59,760 --> 01:03:02,010
- Δηλαδή πιστεύεις ότι τους άξιζε να πεθάνουν;

1078
01:03:02,010 --> 01:03:04,230
- Τι; Όχι, δεν είμαι αυτό...

1079
01:03:04,230 --> 01:03:09,210
Απλώς λέω ότι είναι δύσκολο
να νιώθεις 100% συμπάθεια

1080
01:03:09,210 --> 01:03:11,100
για τόσο κακούς ανθρώπους.

1081
01:03:11,100 --> 01:03:14,523
Ανεξάρτητα από όλα αυτά,
Δεν έπρεπε να είμαι εκεί.

1082
01:03:15,360 --> 01:03:17,070
Δεν μου άξιζε να τα δω όλα αυτά.

1083
01:03:17,070 --> 01:03:17,903
- Όχι βέβαια.

1084
01:03:17,903 --> 01:03:20,070
- Και η μητρική εταιρεία Pleasure Robotics

1085
01:03:20,070 --> 01:03:23,490
έπρεπε να είχε ένα εκατομμύριο
ισχύουν οι παράμετροι ασφαλείας

1086
01:03:23,490 --> 01:03:25,740
έτσι δεν θα γινόταν κάτι τέτοιο.

1087
01:03:25,740 --> 01:03:27,120
- Τώρα που το αναφέρεις.

1088
01:03:27,120 --> 01:03:30,660
Τον περασμένο Μάρτιο, η αγωγή σας

1089
01:03:30,660 --> 01:03:33,090
ενάντια στην Pleasure Robotics
και η μητρική της εταιρεία,

1090
01:03:33,090 --> 01:03:35,430
Stackpool Incorporated,

1091
01:03:35,430 --> 01:03:37,890
έφτασε σε μια άγνωστη διευθέτηση.

1092
01:03:37,890 --> 01:03:38,723
- Ναι.

1093
01:03:38,723 --> 01:03:40,590
- Η εκτίμηση της πληρωμής σας

1094
01:03:40,590 --> 01:03:44,040
είναι κάπου γύρω στα 10 εκατομμύρια δολάρια.

1095
01:03:44,040 --> 01:03:46,950
Αυτά τα χρήματα σε βοηθούν να τους συγχωρήσεις;

1096
01:03:46,950 --> 01:03:49,770
- Η συγχώρεση δεν είναι η σωστή λέξη.

1097
01:03:49,770 --> 01:03:51,960
Η αμέλειά τους σκότωσε ανθρώπους.

1098
01:03:51,960 --> 01:03:55,470
Η αμέλειά τους προσέλαβε έναν φύλακα

1099
01:03:55,470 --> 01:03:58,560
ο οποίος είναι καταδικασμένος σεξουαλικός δράστης και εγκληματίας

1100
01:03:58,560 --> 01:04:00,963
με μηδενική εποπτεία.

1101
01:04:02,760 --> 01:04:03,870
Παραλίγο να σκοτωθώ.

1102
01:04:03,870 --> 01:04:08,070
- Αυτό το ρομπότ σκότωσε τους πάντες
σε εκείνο το δωμάτιο εκείνο το βράδυ,

1103
01:04:08,070 --> 01:04:10,430
εκτός από εσένα.

1104
01:04:12,990 --> 01:04:14,540
Γιατί νομίζεις ότι είναι, Τζεφ;

1105
01:04:15,672 --> 01:04:16,949
- Δεν ξέρω.

1106
01:04:16,949 --> 01:04:19,593
Αφιερώστε μια στιγμή
να το σκεφτώ.

1107
01:04:23,430 --> 01:04:26,610
- Υποθέτω ότι σκότωσε μόνο κακούς ανθρώπους.

1108
01:04:26,610 --> 01:04:27,870
Αυτή;

1109
01:04:27,870 --> 01:04:30,663
- Αυτό, αυτή, όπως θέλεις πείτε το.

1110
01:04:32,130 --> 01:04:33,567
Και δεν ήμουν ένας από αυτούς.

1111
01:04:33,567 --> 01:04:35,310
- Η τελευταία ερώτηση που ήθελα να σας κάνω

1112
01:04:35,310 --> 01:04:39,870
είναι αν είσαι συνεχώς σε φόβο;

1113
01:04:39,870 --> 01:04:42,510
- Για το τι έγινε;

1114
01:04:42,510 --> 01:04:44,100
- Λοιπόν, όχι.

1115
01:04:44,100 --> 01:04:45,420
Ακόμα δεν μπορούν να βρουν το ρομπότ

1116
01:04:45,420 --> 01:04:47,040
αφού διέφυγε από τον τόπο του εγκλήματος.

1117
01:04:47,040 --> 01:04:49,190
Ανησυχείς αυτό
σε ψάχνει

1118
01:04:50,490 --> 01:04:52,140
ή ότι θα σε βρει μια μέρα;

1119
01:04:54,030 --> 01:04:57,090
- Μερικές φορές. Ναι.

1120
01:04:57,090 --> 01:04:59,550
- Αυτό πρέπει να είναι απαίσιο
πράγμα με το οποίο πρέπει να ζήσεις.

1121
01:04:59,550 --> 01:05:02,130
- Μου αρέσει να πιστεύω ότι δεν με κυνηγούσε ποτέ.

1122
01:05:02,130 --> 01:05:05,670
Αυτό μόνο

1123
01:05:05,670 --> 01:05:07,743
κυνηγούσε πολύ κακούς ανθρώπους.

1124
01:05:08,670 --> 01:05:10,680
Τουλάχιστον αυτό προσπαθώ να πω στον εαυτό μου.

1125
01:05:10,680 --> 01:05:14,790
Το καταλάβαμε.

1126
01:05:14,790 --> 01:05:19,650
Αυτό ήταν απλά wow!

1127
01:05:19,650 --> 01:05:21,540
Τέλεια, Τζεφ.

1128
01:05:21,540 --> 01:05:23,760
Ευχαριστώ πολύ. Ήσουν υπέροχος.

1129
01:05:23,760 --> 01:05:25,560
- Αυτό είναι;
- Α, ναι.

1130
01:05:25,560 --> 01:05:29,490
Αυτά τα τμήματα είναι σύντομης μορφής.
Εκτείνεται η προσοχή του TikTok.

1131
01:05:29,490 --> 01:05:31,320
- Σωστά. Ναι, σίγουρα.

1132
01:05:31,320 --> 01:05:32,820
- Έχουμε όλα όσα χρειαζόμαστε.
- Εντάξει.

1133
01:05:35,340 --> 01:05:38,130
- Σας ευχαριστώ πολύ για αυτό.

1134
01:05:38,130 --> 01:05:41,310
Λυπάμαι τόσο αληθινά

1135
01:05:41,310 --> 01:05:43,590
έπρεπε να περάσεις αυτό που έκανες.

1136
01:05:43,590 --> 01:05:46,500
Ελπίζω όπου κι αν είναι,

1137
01:05:46,500 --> 01:05:48,003
θα σε αφήσει στην ησυχία σου.

1138
01:05:49,252 --> 01:05:50,627
- Ευχαριστώ.

1139
01:05:50,627 --> 01:05:51,460
- Ναι.

1140
01:05:53,135 --> 01:05:55,194
εννοώ...

1141
01:05:55,194 --> 01:05:56,305
- Άλλη μια φορά.

1142
01:05:56,305 --> 01:05:57,138
- Ναι, να προσέχεις.
- Κι εσύ.

1143
01:05:57,138 --> 01:05:59,070
- Γεια, ευχαριστώ πολύ, Τζεφ.

1144
01:05:59,070 --> 01:06:00,211
- Ναι.
- Εντάξει.

1145
01:06:00,211 --> 01:06:01,044
- Αντίο.

1146
01:06:23,760 --> 01:06:24,780
Έχουν φύγει;

1147
01:06:24,780 --> 01:06:25,613
- Ναι.

1148
01:06:26,610 --> 01:06:27,972
Πώς πήγε;

1149
01:06:27,972 --> 01:06:29,583
- Ήταν οτιδήποτε.

1150
01:06:31,118 --> 01:06:31,951
Τι έχεις κάνει;

1151
01:06:31,951 --> 01:06:32,940
- Πήρα όλα τα υλικά

1152
01:06:32,940 --> 01:06:35,737
για να φτιάξετε τις αγαπημένες σας, τηγανητές πατάτες.

1153
01:06:35,737 --> 01:06:38,909
- Μμ. Μπορώ να σε βοηθήσω με οτιδήποτε;

1154
01:06:38,909 --> 01:06:40,159
- Όχι, το κατάλαβα.

1155
01:06:42,922 --> 01:06:43,755
Έγινε.

1156
01:09:27,925 --> 01:09:32,226
♪ Ρε, σολ ♪

1157
01:09:32,226 --> 01:09:34,309
♪ Λα, τι ♪

1158
01:10:28,627 --> 01:10:32,862
♪ Ρε, σολ ♪

1159
01:10:32,862 --> 01:10:34,945
♪ Λα, τι ♪

1160
01:10:37,005 --> 01:10:41,320
♪ Do, re ♪

1161
01:10:41,320 --> 01:10:43,403
♪ Λοιπόν, λα ♪

1162
01:10:45,533 --> 01:10:50,533
♪ Μι ♪




